(זו סקירה של הקרנת הבכורה במיני סדרה 11.22.63. יהיו ספוילרים).
-
לא שהעיבודים לרומנים של סטיבן קינג היו חסרים אי פעם, אבל אחרי המחלוקת שהייתה סדרת CBS שהוגשה בצורה גרועה ומבוצעת בצורה גרועה עוד יותר, המבוססת על Under the Dome, אפשר לומר שהמחבר היה ראוי למיומן ובקיא יותר. עיבוד טלוויזיה ייצוגי ליצירתו. וכמו מיני סדרה מבריקה המופיעה בשירות הזרמת ידידותי לטלוויזיה Hulu, בכיכובם של ג'יימס פרנקו, כריס קופר, והמתקדמת שרה גדון - שלא לדבר על המפיק מהמפיק ג'יי ג'יי ג'יי אברמס - מיומן ונציג הוא בדיוק מה 11.22.63מכוון להיות. אך בראש ובראשונה, הבכורה בת 90 הדקות - בבימויו של הבמאי האחרון של סקוטלנד, קווין מקדונלד - שואפת להיות תענוג מבדר לאורך זמן, כאשר המורה לאנגלית התיכון של פרנקו הגרוש, ג'ייק אפינג, נכנס לעבר כדי לקבל עוד אחד משימתו של האדם במאמץ למנוע את רצח הנשיא ג'ון פ. קנדי.
יש משהו שמספר על הבכורה בת 90 הדקות שלא קשור הרבה להציע לקהל זמן ריצה משמעותי יותר כדרך להכשיר את 11.22.63 כסוג של עיבוד רציני. במקום זאת, זמן הריצה של 90 הדקות קשור יותר להעלמת התצוגה הדרושה מהדרך, כך ששארית הבכורה, 'למטה חור הארנב', יכולה גם היא להציע לקהל הצצה לעתיד לבוא - כלומר, כמובן, מסע מהנה עם סכומי עתק שעלולים להיות גבוהים, שלמרות כמה עקיפות מוקדמות מפוקפקות, מפיק את המיטב מנקודת המוצא המדע הבדיוני-פוגש-היסטורי של אדם שלא חוסך בזמן את הנשיא.
30 הדקות הראשונות של 'למטה חור הארנב' מוקדשות להקמת הנחת היסוד של הסדרה, וזו ללא ספק משימה מרתיעה שהבכורה מתאימה להפליא. בעודו ממתין לג'ייק, לקוחו הנאמן ואוהב ההמבורגרים שיובאו שלא במודע משנת 1960, כדי לסיים את גירושיו, אל טמפלטון של כריס קופר, הבעלים של כף שמנונית מקומית, שנראה בעצמו שריד של תקופה שחלפה, נכנס לארון ב את חדרו האחורי של הסועד ומבלה את השנים הבאות בניסיון למנוע את רצח קנדי. טמפלטון מתגלה כעבור שתי דקות, לאחר שהתיישן במידה ניכרת ואובחן כחולה סרטן סופני.
Naturally, asking anyone to explain the particulars of what has happened and what needs to happen via anything sounding remotely like actual conversational dialogue is something of a tough sell, especially when it also requires Franco to adorn an agog facial expression and tell Al how suddenly old and weary he looks. To its credit, though, 11.22.63 knows the difference between having a good premise and having to explain that premise as a means of putting the plot in motion. So, rather than dwell on the particulars or try to make something viable out of some very silly sounding claptrap, the premiere opts to treat it like an unpleasant but necessary procedure. The series' opening is upfront and almost apologetic about the exposition, but it agrees to barrel through it and, like a parent with a child on the receiving end of a doctor's needle, promises the audience a treat for being so brave and soldiering on.
הטיפול הזה, אם כן, מגיע בצורה של הופעה מחויבת של פרנקו והתחייבות מטעם המיני-סדרה עצמה לקחת את הנרטיב ברצינות, תוך שהוא עדיין נהנה מהנחת היסוד והפרדוקסים ההגיוניים הפוטנציאליים של מסע בזמן. כדי שסדרה כזו תעבוד, היא יכולה לקרוץ למצלמה ולהציע תחושה שהמבצעים מודעים להיותם חכמים יותר מהחומר, או שהיא יכולה ללכת בחזיר שלם. 11.22.63 בוחר את האחרון. אחת הדרכים בהן הסדרה משיגה זאת היא באופן שבו היא מוכרת את ההשלכות הפוטנציאליות של שינוי העבר, אך גם במסירותו הבלתי מעורערת של הסיפור לרעיון האנושות שבמרכז הנחת היסוד שלה.
ככל שהסיפור עוסק באדם שעובר דרך פורטל זמן בארון של סועד כדי למנוע את התנקשות הנשיא, וככל שהוא מתענג על חקר השוליים הקונספירטיביים של אוליבר סטון במותו של קנדי, 11.22.63 הוא בעל מוסר עמוק. מרכז המניע את הנרטיב. זהו, לבו, סיפור אנטי-מלחמתי המתמודד (באופן פשטני לעיתים) עם האתיקה של לקיחת חיים להצלת חיים או, במקרה של מטרתו העיקרית של ג'ייק, ובוודאי, זו המשנית שבה מעורבים הנרצחים. שבט מטלטל בקנטאקי, שעלול לקחת חיים כדי להציל ולשפר את חייהם של רבים. בתיאוריות של אל יש מידה רבה של ודאות לפיה אם היה ניתן להציל את קנדי ההסלמה של מלחמת וייטנאם - והשתתפותו של אל בה - לעולם לא הייתה מתרחשת. הוודאות הזו, אם כן,מדמם את החלטתו של ג'ייקס לתקן את העוול של מה שקרה להארי דנינג (ליאון ריפי), הפועל כדי להדגיש את חקר המוסר והבחירה בסדרה, אך גם מערער באופן מוזר את הנעת הנרטיב בשלב מוקדם בסדרה.
משיכת הבלם כדי לחקור משיק שמדגיש את אחד הנושאים והרעיונות העיקריים של הסיפור היא אמנם דבר מסוכן לעשות זאת בתחילת המיני סדרה. למרות שהסיבות שעומדות מאחוריהן הן בעצם איתנות - הכניסו את ג'ייק למבוכה מוסרית בה הוא יכול לחולל שינוי חיובי עבור מישהו שהוא דואג לו, ולכאורה מדגים את יכולתו לממש את מטרתו העיקרית - יישום ועיתוי הדיסיה טוחן ביעילות את ה- A. -עלילה לעצירה.
למרות שהבכורה והמיני-סדרה בכללותה הם מאמץ משעשע וכדאי עבור אוהדי קינג ולא אוהדים כאחד, חוסר העקביות או העקשנות של הפרק הראשון (וחלק מהמאוחרים יותר) מבחינת המיקוד, מונע מהסיפור להיות מניע ומפתה ככל שהיה יכול להיות. מה שמתסכל בבעיה הספציפית הזו הוא שרבים מהצדדים שהסיפור "מוסח" על ידי כך שהם משרתים את דמותו של פרנקו ומעניקים לו הזדמנות לעשות עבודה ממש מקסימה ומעניינת. אם רק הכותבים (כולל המלך) והעורכים היו יכולים למצוא דרך טובה ויעילה יותר לשילוב אותם, אז הדיון סביב מיני סדרה זו עשוי להיות קשור לכך שהוא יכול להיות אחד העיבודים הטובים יותר לתקופת עבודתו של קינג.
ובכל זאת, למרות המגושמות המזדמנת שלה, 11.22.63 הוא מאמץ משעשע של Hulu וזו שתקווה שתוביל לדברים גדולים וטובים יותר משירות הסטרימינג בעתיד.
-
11.22.63 ממשיך ביום שני הבא עם 'The Kill Floor'.
צילומים: Hulu