טוד פיליפס אולי עובר לפרויקטים רציניים יותר עכשיו כשהוא מביים סרטים כמו ג'וקר 2 והביופיק של האלק הוגן, אבל הוא ידוע בעיקר כבמאי קומדיה. בין סרטיו כמו אולד סקול, תאריך יעד וכלבי מלחמה, פיליפס גם ביים את טרילוגיית הנגאובר. כמו ברוב הקומדיות, הסדרה רק ירדה באיכות ככל שהסרטים נמשכו, אך המקור עדיין נחשב להערכה רבה.
בסרט מככבים זאק גליפיאנאקיס, בראדלי קופר, אד הלמס וג'סטין בארטה כארבעה חבר'ה שיוצאים ללאס וגאס למסיבת רווקים. כמו כל הקומדיות הגדולות, ל"הנגאובר "יש עשרות ציטוטים בלתי נשכחים, אז בואו ניקח רגע להעריך כמה מהטובים ביותר.
עודכן על ידי כריסטופר פידוצ'יה ב- 19 באפריל, 2020: טוד פיליפס עשה גלים בהוליווד בשנה שעברה כשסרטו ג'וקר היה מועמד לאחד עשר האוסקר (שניים מהם זכה). פיליפס הוא כיום במאי ידוע לסרטים שאינם קומדיות, אך חלק מעריצי ג'וקר עשויים כעת להביט לאחור כדי לראות אילו סרטים ביים פיליפס בעבר. ההאנגאובר הוא מה שפיליפס ידוע בעיקר בזכות ג'וקר, וכעת למעלה מעשור לאחר מכן, הסרט עדיין מצחיק את הצופים. למותר לציין שיש הרבה יותר מעשר ציטוטים מצחיקים מהסרט.
15 * "על מה חולמים טייגרים, מתי הם לוקחים סנוגר נמר קטן?"
זה ליריקה יותר מכפי שהוא ציטוט, אך זהו אחד החלקים הכי מצחיקים של ההנגאובר עם זאת. לאחר שסטו מאכיל את הנמר של מייק טייסון סטייק ממולא בגגות, החבורה ממתינה שהחיה תתעלף.
בזמן שהם ממתינים, סטו פורץ לשיר תוך כדי נגינה בפסנתר בשירה, "על מה חולמים נמרים, כשהם לוקחים נודניק נמר קטן?" מילות השיר של סטו הינן היסטריות, ומדברות על השחתת זברות והאלי ברי בחליפת קתוומן שלה, אך לאחר מכן הוא נעצר בפתאומיות כשהוא שומע את גניחת הנמר ומתעלף.
14 "זה לא האזור הקייזרסי האמיתי, האם זה?"
אחת הציטוטים המצחיקים ביותר מתקרבת לתחילת הסרט כשהחבורה בודקת את ארמון קיסר. הקבוצה מתווכחת על הצורך לחלוק מיטות לפני שפיל מציע לה לשכור את הווילה, שמתומחרת בסכום של 4,200 דולר ללילה. לאחר שסטו מסר בהתחלה את כרטיס האשראי שלו לסוכן דלפק הקבלה, אלן שואל, "זה לא ארמון קיסר האמיתי, נכון?"
דלפק הקבלה מבולבל בעליל, ולכן אלן מבהיר אם שואל אם קיסר אכן גר במלון. זה ציטוט בלתי נשכח ומשהו שאנשים שעובדים בארמון קיסרס כנראה נמאסים לשמוע.
13 "זה במרכז המסך לקבל מפה וכדי להשלים."
משתף פעולה משותף של טוד פיליפס הוא השחקן מאט וולש. ב"הנגאובר ", וולש מגלם את הדמות ד"ר וולש, שבאה במגע עם הקבוצה בלילה שסומם. להקת בית החולים על פרק כף היד של פיל הובילה אותם חזרה לבית החולים והחבר'ה משלמים לד"ר וולש כדי למסור להם מידע על הלילה הקודם.
אחרי שקיבל מושג על קפלה בשם "הקפלה הקטנה הטובה ביותר", פיל שואל את ד"ר וולש אם הוא יודע את הכתובת. ד"ר וולש מגיב כלאחר יד, "אני כן. זה בפינת השגת מפה ולרדת, "מה שהחבר'ה בהחלט לא ציפו או קיוו לשמוע.
12 * "לא ידעתי שהם יוצאים טבעות בהולוקוסט"
בזמן שסטו, אלן, פיל ודאג היו בווגאס למסיבת הרווקים של האחרון, סטו תכנן להתחתן בעצמו. סטו תכנן לבקש ממליסה להינשא לו בכך שתיתן לה את טבעת השואה של סבתו, אך לאחר שאהבתם מלאת הסמים בווגאס, הוא מתחתן בטעות עם חשפנית בשם ג'ייד, שהוא נותן לה את הטבעת.
סטו מתחרפן כשהוא רואה שמישהו עונד את הטבעת של סבתו, ואלן אומר בצורה מבלבלת, "לא ידעתי שהם חילקו טבעות בשואה. "ברור שהם לא עשו זאת, אבל אלן חושב שזה עשה זה מצחיק.
11 "לא ליד השולחן, קרלוס!"
זה די נפוץ שאנשים מסתבכים כשהם הולכים לווגאס, אבל החבר'ה בהאנגאובר כל כך מפולבלים עד שהם לא יכולים לזכור מה קרה בלילה הקודם, בזכות האלכוהול (והעובדה שאלן סימם אותם). ממש כשהם עומדים לצאת לחפש את דאג, הם שומעים בכי ומוצאים תינוק בארון שלהם.
אלן קורא לו קרלוס ומעניק לתינוק את משקפי השמש שלו. כשהקבוצה יושבת ליד הבריכה ומנסה לחשוב על רמזים, אלן מעמיד פנים שהתינוק לא מתנהג ואומר, "לא ליד השולחן, קרלוס."
10 "לא את, ישוע השומנים. החלק אותו חזרה! "
לאחר שהכנופיה נעצרת בגניבת מכונית שוטר, הם מבצעים עסקה עם הקצינים כדי שיוכלו להשתחרר בזמן לחתונה. כדי להשתחרר, הם התנדבו להיות חלק מהפגנת אקדח הלם לטיול שטח בבית הספר.
כאשר קצין אחד (רוב רייג'ל) אומר ל"נאה "להתקדם, אלן חושב שזה התור שלו, אבל הקצין פרנקלין מתקן אותו במהירות ואומר," לא אתה, ישו השמן. החלק אותו על הגב. " Riggle הוא קומיקאי מצליח ולמרות שהיה לו תפקיד קטן בסרט, יש לו את אחד השורות הכי מצחיקות בהאנגאובר.
9 * "הוא יהיה בסדר! תפסתי חלון! "
מציאת תינוק בארון המלון שלהם הייתה ללא ספק אחד הדברים המטורפים והמדאיגים ביותר שנקלעה החבורה לאחר שהתעוררו. הם מביאים את התינוק בחיפושם אחר דאג, שמוביל אותם אל הקפלה הקטנה הטובה ביותר. ברור שממהר לקבל את הרמז הבא לחברם הנעדר, החבורה מתחילה לצאת אל הקפלה לפני שהיא מבינה שהתינוק נמצא ברכב.
יש להם ויכוח קצר אם הם יכולים להשאיר את קרלוס ברכב החוליה, שאליו פיל אומר, " הוא יהיה בסדר. פיצחתי חלון ". זה בא מאותו האיש שרצה להשאיר את התינוק בחדר המלון עם נמר נעול בחדר האמבטיה …
8 "אני שונא את גודזילה! אני שונא אותו גם! "
לא רק סטו, אלן ופיל מוצאים תינוק בחדר המלון שלהם, אלא שהם גם מוצאים גבר אסייתי בתא המטען של מכוניתו של דאג. לאחר שהכנופיה יוצאת מהכלא ונוסעת חזרה לעבר הרצועה, הם שומעים דפיקות מהגזע. מתוך מחשבה שמדובר בחברם האבוד, הם מושכים במהירות ופותחים את תא המטען, אך להפתעתם, גבר עירום מלא בוגר יוצא.
הדמות היא מר צ'או, שממלאת תפקיד גדול יותר בהמשך הסרט, אך בסצנה זו הוא משתמש במדרכה כדי להכות את החבורה. בניסיון לסבר עם מר צ'או, אלן אומר, "אני שונא את גודזילה! גם אני שונאת אותו! אני שונא אותו! הוא משמיד ערים! " דבריו בבירור לא הניחו את מר צ'או בנוח, שזורק את המוט לעבר אלן ובורח.
7 "נמרים אוהבים פלפל. הם שונאים קינמון. "
אחת הטעויות הגדולות שהכנופיה עושה היא לגנוב נמר מהאלוף במשקל כבד מייק טייסון. גניבה וניסיון להתמודד עם נמר לבן מגודל לגמרי מסוכן, אבל כעסון של טייסון יכול להיות מסוכן באותה מידה.
כאשר החבורה מנסה להחזיר את הנמר למר טייסון, הם מחליטים להעמיס כמה גגות בתוך סטייק, אותו אלן מפזרים פלפל. סטו שואל את אלן מדוע הוא מפיל את הסטייק, עליו מגיב אלן, "נמרים אוהבים פלפל. הם שונאים קינמון. " ברור שאין הוכחות מדעיות לגיבוי הצהרתו, אך בכל זאת זה מצחיק.
6 * "ישו, הוא אוהב גרמלין. מגיע עם הוראות ו ***. "
מההתחלה ברור שסטו, פיל ודאג לא כל כך רוצים שאלן יתייג בטיול שלהם בווגאס, אבל דאג נחמד מכדי לבחור לומר את כלתו לעתיד. כשדאג מדבר על אלן עם פיל, הוא מזכיר שטרייסי לא רוצה שאחיה ישתה יותר מדי או ימר בכלל.
ברור שאלו שני הדברים שאנשים אוהבים לעשות בווגאס, אך הצופים כמובן מגלים מדוע אלן לא צריך לעשות זאת. כשהוא מגיב לדאג, פיל מעיר, " ישו, הוא כמו גרמלין. מגיע עם הוראות ופרוטוקול ".
5 "אני אוהבת הילי נרלי!"
כל אחד מחברי הכנופיה הושפע לרעה מאלן שהסמם אותם, אך לטענת סטו יש את הגרוע מכל (מלבד דאג). סטיו לא רק תפס בזמן שהוא היה תחת השפעה, אלא גם איבד שן. לאבד שן זה עניין גדול לכל אחד, אך מכיוון שסטו הוא רופא שיניים, נראה לו הרבה יותר גרוע מאשר לאדם הממוצע.
כשסטו מתעורר ומסתכל במראה, הוא משמיע, "אני נראה כמו גבעה מטורללת." כדי להחמיר את המצב, בסופו של דבר הוא מגלה שהוא מתערב באלן שהוא יכול לשלוף שן משלו כדי להוכיח כמה טוב הוא אצל רופא שיניים היה.
4 "היי חבר'ה, האם אתה מוכן לשחרר את הכלבים?"
לרוב האנשים, חוש האופנה של אלן הוא לא הגדול ביותר. כשהחבר'ה יוצאים בערב הראשון, סטו, דאג ופיל לובשים כולם חליפות, ואילו אלן לובש חולצה שהיא מכנסי לבן קטנים מדי, וארנק גבר (ילקוט). כשאנו רואים לראשונה את התלבושת שלו, אלן מופיע משום מקום מאחורי החבר'ה ואומר, "היי חבר'ה, אתם מוכנים לתת לכלבים לצאת?"
מכיוון שאלן אמר את זה בפנים ישרות כל כך (ואפילו עשה מעט עבודות רגליים כששר פסוק משיר הגברים של בהא), הציטוט התבלט כאחד הטובים בסרט.
3 * "אתה ממש טיפש מדי להתעלל."
מבין כל מי שנמצא בוולפאק, סטו הוא זה שבדרך כלל לא מסתדר עם אלן, וזה הגיוני. אחרי הכל, מעשיו של אלן גרמו לסטו לאבד שן ולהתחתן עם חשפנית בסרט הראשון. כשפיל, סטו ואלן בדרך לחדר המלון שלהם, הם זוכרים שהם עדיין צריכים להתמודד עם הנמר שנמצא בחדר האמבטיה שלהם.
פיל שואל באופן רטורי איך הנמר נכנס לשירותים, וסטו אומר בסרקסטיות לאלן שהוא לא ידע כי הוא לא זוכר. אלן ממשיך להסביר לסטו שמדובר בתופעת לוואי של גגות אליהם מגיב סטו בצחוק, " אתם ממש טיפשים מכדי להעליב."
2 "מה קורה בנגעים, נשאר בנגעים."
הביטוי מה שקורה בווגאס, נשאר בווגאס התחיל הרבה לפני שההאנגאובר יצא בשנת 2009, אבל הסרט הצליח לשים טוויסט מצחיק באמרה. לפני שהכנופיה יוצאת לווגאס, חותנו של דאג (בגילומו של ג'פרי טמבור) משליך לו את המפתחות למרצדס בנץ 220SE שלו ואומר, "זוכר, מה שקורה בווגאס, נשאר בווגאס".
דאג צוחק בעצבנות ואז סיד ממשיך, "חוץ מהרפס. העניין הזה יחזור איתך. " ברור שזיהום זה לא עניין של צחוק, אבל אופן העברת התור לא היה צפוי ומצחיק.
1 "היי! יש שם מערכונים! "
אחת הציטוטים המצחיקים ביותר של אלן באה במהלך המפגש של החבר'ה עם מר צ'או. לאחר שצ'או נמלט מהתא המטען, הוא חזר לאנשיו כדי לאתר את פיל, סטו ואלן. רכב השטח של מר צ'או מתרסק במפתיע במכוניתו של דאג, והבריונים של מר צ'או גוררים את החבר'ה מהרכב.
מר צ'או מחפש את הארנק שלו (שמכיל 80,000 $), אך במקום זאת הושיט את ידיו על הכמעט ריק של אלן. צ'או זורק את זה על האדמה ואלן קורא, "היי! יש שם מערכונים! " הסצינה כולה היא בעיקרון מצחיקה בגלל האופן שבו מר צ'או מצחיק את אלן, אבל זה אחד השורות הטובות ביותר מהסצנה.