לצד סרטי המשך והפעלה מחדש, נראה שידורים מחודשים הם הסוג הנפוץ ביותר של צופי קולנוע שרואים כיום. בין אם הם מודרניים את התפאורה או משנים את העלילה ו / או הדמויות, הגרסאות מחודשות מגיעות בכל הצורות, הגדלים והאיכויות. עם זאת, מכיוון שקהלים מסוימים נוטים לחשוב על הביטוי, "אם זה לא נשבר, אל תתקן את זה", הם יכולים להיות מהירים לשפוט גרסאות מחודשות כספרים שוברי לב של סיפורים איקוניים. זה פשוט לא המקרה.
אמנם נכון שחידושים רבים לא הצליחו לתפוס את הקסם של סרטי המקור שלהם (הם מרגישים מיותרים בתהליך), אולם חלקם הרחיבו את גדותיהם והעבירו סיפור חדש ומעודכן. לדוגמה, 11 של אושן היה במקור סרט משנת 1960 שלמרות כיכבו של פרנק סינטרה, דין מרטין וסמי דייוויס ג'וניור, זכו לביקורות ממוצעות. עם זאת, לאחר שביים הבמאי עטור השבחים סטיבן סודרברג מחדש אותו בשנת 2001, הוא הוליד זיכיון שלם של שלושה סרטים עיקריים וספין אוף, בכיכובם של ג'ורג 'קלוני, בראד פיט וסנדרה בולוק. במילים אחרות, בלי שהסרט ייתן לו הזדמנות שנייה, סרט / זיכיון אהוב לעולם לא היה קיים.
כמה סרטים איקוניים אפילו לא התייחסו לעיניהם כגרסאות מחודשות, כולל צלקת, שבעת המופלאים, וגרוף דולרים, מה שמוכיח רק שלא רק שעברו גרסאות מחודשות זמן רב, אלא כנראה ימשיכו להתקיים כל עוד התעשייה עצמה. בטח, הם עלולים להיפגע או להחמיץ, אך יש להם גם פוטנציאל להיות יצירות מופת קולנועיות. אז, היום, אנו נבחן כמה מהמחשבים הטובים והגרועים ביותר של הקולנוע.
להלן 15 גרסאות מחודשות לסרטים גרועים להפליא (ו -15 ששווים באמת לצפות בהם).
30 רע: ליל כל הקדושים (2007)
ליל כל הקדושים הקלאסי של הבמאי ג'ון קרפנטר משנת 1978 נותר מצרך עיקרי בתרבות הפופ, מהציון האייקוני שלו ועד לאנטגוניסט השקט המפחיד שלו, מייקל מאיירס. עם זאת, בשל שלל סרטי המשנה המשנה, המעריצים קיבלו בברכה מחודשת משנת 2007 בתקווה שזה יחיה את הזיכיון העייף.
אמנם זה היה הסרט המצטיין ביותר בסדרה באותה תקופה, אך הוא הפך לעוד כניסה שלילית, כאשר רבים מאוכזבים מהצגתו של הבמאי רוב זומבי את ילדותו של מייקל והשימוש ברגעים עזים.
בעקבות סרט המשך אינטנסיבי יותר (שזכה לשבחים וגם לביקורת על כך שהתרחק מהאלמנטים הרגילים של הסדרה), נראה שהמעריצים קיבלו את רצונם לסרט המשך שנאמן למקור עם המגה-להיט של השנה שעברה, ליל כל הקדושים.
29 שווה צפייה: כוכב נולד (2018)
קל לומר יותר מאשר לבחור גרסה מועדפת של כוכב נולד. הסרט המקורי משנת 1937 (המשמש ככניסה הלא מוזיקלית היחידה בסדרה) מחזיק בציון 100 אחוז על עגבניות Rotten, גרסת 1954 נשמרת ברישום הקולנוע הלאומי של ארה"ב ומדורגת בין המחזות הזמר הגדולים בכל הזמנים, 1976 אחת … טוב, ברברה סטרייסנד שרה נהדר. עם זאת, הגרסה המחודשת של 2018 בכיכובם של ברדלי קופר וליידי גאגא עשויה פשוט להפיל את כולם.
הסרט כולל שלוש הצגות מועמדות לאוסקר מגאגא, קופר (שביים גם הוא) וסם אליוט, והפך לגרסא הראשונה שהועמדה על תמונה הטובה ביותר. הסרט הוא אחד מסיפורי האהבה, מחזות המחזמר והסרטים הגדולים בשנה שעברה.
28 רע: סיוט ברחוב אלם (2010)
הגרסה המחודשת הבאה (ובוודאי לא האחרונה) המאכזבת של קלאסיקת אימה ברשימה זו, "סיוט ברחוב אלם" של 2010 היא הסיבה שלא ראינו סרט הגון של פרדי קרוגר מאז פרדי לעומת ג'ייסון בשנת 2003.
בעוד שהסרט ראוי לאביזרים שניסו להחזיר את מפלצת החלומות עם אצבעות הגילוח לשורשיו הכהים יותר, הופעתו המוזרה של פרדי והביצוע הגרוע הכולל של הסרט הופכים לכניסה בלתי נשכחת בסדרה. ואף על פי שמועמד האוסקר ג'קי ארל היילי עשה פרדי סביר, בואו נודה בזה: המעריצים פשוט לא היו מוכנים להיפרד מרוברט אנגלונד.
27 שווה צפייה: ספר הג'ונגל (2016)
השורה הארוכה של דיסני בשידור חי של דיסני עשויה להראות כמו תפס מזומנים עבור חלק, אבל זה לא הופך אותם לסרטים גרועים. עם זאת, אם היינו צריכים לבחור מועדף, זה היה הגרסא המחודשת של הבמאי ג'ון פברו של 2016 לספר הג'ונגל.
למרות שהלך לכמה כיוונים שונים מאשר הקלאסיקה המונפשת מ -1967, הסרט הניע את הקהל עם ה- CGI המשגע שלו ועשה שימוש מצוין בקאסט ההרכב הגדול שלו, שכלל את ביל מוריי כבלו, אידריס אלבה כשר חאן, בן קינגסלי בתור בג'ירה, סקרלט ג'והנסון בתפקיד קאא, וכריסטופר ווקן כמלך לואי.
אף על פי שמתכנן סרט המשך, פברוארה אמורה כרגע לסנוור את הקהלים שוב עם הגרסה המחודשת של מלך האריות השנה.
26 רע: ארתור (2011)
משחק בחור חוגג נראה כמו התפקיד המושלם עבור ראסל ברנד, אבל מחדש מחדש של קומדיה של דודלי מור קלאסית היה כנראה לא הדרך הטובה ביותר להשתמש בה. לרוע המזל עבור מעריצי הקלאסיקה משנת 1981, ארתור הוחלף בזמן לרגל חגיגות ה -30 שלו ולמרות שהוא התגלה טוב יותר מהסרט המשך של מור משנת 1988, הוא עדיין הסתיים בביקורות שליליות וזכה למותג במועמדות של פטל זהוב לשחקן הגרוע ביותר (במקום על מועמדותו לאוסקר של מור למקור).
מכיוון שברנד לא עשה הרבה כדי להוכיח את עצמו כחומר מוביל בתפקיד הראשי, אין פלא שהוא מאוחר יותר הצהיר שהוא חש שהוא "עשה טעות".
25 שווה צפייה: הדבר (1982)
יצירת מופת נוספת של ג'ון קרפנטר, "הדבר" משנת 1982 מופיעה ברשימת אוהבי הקולנוע הרבים של סרטי אימה גדולים, ולמרבה המזל אין לו גרסה מחודשת כדי להכתים אותה. למה? כי זה הגרסה המחודשת! כן, סרטו של קרפנטר הוא למעשה הדמיה מחודש של הסרט "הדבר מהעולם אחר" משנת 1951, העוסק במפלצתיות המתהפכת צורה עבור חייזר אנושי שותה בדם, אותו מגלם ג'יימס ארנס של גונמוק. זה אולי נשמע מוזר, אבל הוא עדיין נחשב לסרט מדע בדיוני קלאסי.
בלי קשר, גרסתה של 1982 נחשבה ליצירה העליונה, לאחר שקרבה יותר לנובלה משנת 1938 עליה התבסס הסרט המקורי. הסרט, הידוע נרחב בזכות השפעות היצירה המגעילות שלו, הוא חובה עבור חובבי הקולנוע (פריקוול לשנת 2011 … לא כל כך).
24 רע: היום בו עמד כדור הארץ (2008)
"קלאאטו וגורט חזרו לשוב." זכרו את המילים הללו, מכיוון שהן מילים שרבים חשבו שלעולם לא ייאמרו. עם זאת, בשנת 2008, פוקס המאה העשרים עשתה את הבלתי נתפס וניסה לכבוש מחדש את הקסם של הקלאסיקה שלהם "יום האדמה עמדה עדיין" משנת 1951 (שממשיך להתקבל כאחד מסרטי המדע הבדיוני הגדולים בכל הזמנים).
למרות שההשפעות היו מרשימות, וכמובן שהכניסו את קיאנו ריב לגלם קלאאטו מחוץ לכדור הארץ אולי שימחו כמה מעריצים, אולם קבלת הפנים הביקורתית הירודה והמועמדות של ראזי למקדמת הגרוע, הגרסה מחודשת, ריפ-אוף או המשך נגעה בכל מורשת שהיתה יכולה להיות.
שווה צפייה: True Grit (2010)
כאשר הוכרז על גרסה מחודשת של True Grit בהנחייתם של ג'ואל ואתן כהן, איש לא הטיל ספק ביכולתם לעשות סרט סולידי, כאשר ההיסטוריה שלהם כוללת את פארגו, "The Big Lebowski", ואת הזוכה בתמונה הטובה ביותר ללא מדינה לזקנים. עם זאת, אם היו אומרים למעריצים כי הגרסה המחודשת הייתה מאפילה על המקור (שזכה בג'ון וויין באוסקר היחיד שלו), רבים היו מתווכחים בחזרה.
ובכל זאת, בדיוק זה קרה, והאחים העניקו לנו את אחד המערבונים הגדולים ביותר של המאה ה -21, בכיכובם של ג'ף ברידג'ס כסגנו העין של ארה"ב מרשל התרנגול קוגבורן והיילי שטיינפלד הצעיר בתפקיד מאטי רוס. האפיל על מאט דיימון הוא הישג קשה, אך שני אלה הסירו אותו יפה למדי.
22 רע: קבל קרטר (2000)
לפני ג'ון וויק, גט קרטר היה מהלך הנקמה של הפעולה. נחשב לאחד מסרטי הפשע הגדולים בכל הזמנים, הקלאסיקה הבריטית משנת 1971 כיכבה את מייקל קיין כגנגסטר בלונדון שחוזר לעיר הולדתו בחיפוש אחר נקמה למותו של אחיו. אבל אף על פי שהסרט הזה ייפול כאחד הגדולים של קיין, הרי שהזיכרון האמריקני של 2000 ייזכר כאחד הגרועים ביותר של סילבסטר סטאלון.
למרות שהציג את רייצ'ל לי קוק, מיקי רורק, ואת שובו של קיין עצמו (אם כי, הפעם כאחת הנבלים), הסרט היה כל כך בזוי עד שאחוז וורנר בחר שלא לשחרר אותו בבריטניה.
21 שווה צפייה: הטבעת (2002)
אסיה העניקה לעולם כמה סרטי אימה פנטסטיים, ושום רשימה לא תהיה שלמה בלי רינג של 1998, העוקב אחר עיתונאי שחוקר קלטת וידאו מקוללת כביכול המסיימת את חייהם של הצופים בה לאחר שבעה ימים. אם זה נשמע מוכר, הסיבה לכך היא שרוב האמריקנים יכירו בזה כמזימה של ה- Ring AAA של ארה"ב מחדש של רינג 'בשנת 2002.
אף על פי שלא היה בדיוק המוצץ העצב המקורי (ציון העגבניות הרוטב של 71 אחוז הטבעת פשוט לא יכול להתמודד עם 97 האחוזים המרשימים של רינגו), הוא בכל זאת הקפיץ את התנועה הקולנועית האמריקאית של עיבוד מחדש של סרטי אימה אסייתיים. נכון, התוצאות היו מגוונות, אך סביר להניח שהאוהדים מסתכלים אחורה על התוצאה הזו כטובה ביותר.
20 רע: פסיכו (1998)
יצירת המופת פסיכו של אלפרד היצ'קוק משנת 1960 הציבה סטנדרט חדש לסרטי אימה והיא אחראית על כל ז'אנר הבריקים. אז, מי בדיוק חשב שזה יהיה רעיון טוב לעשות זאת מחדש? האם טוב ציד ומנהל החלב גאס ואן סנט? אוקיי, זה לא נשמע כל כך נורא בהתחלה … עד שהאוהדים גילו שזו מספרת מחדש את הסיפור מבעיטת כדור … עם וינס ווהן בתפקיד נורמן בייטס!
בכנות, האם עוד משהו צריך אפילו לומר? אם המעריצים רוצים יותר מנורמן בייטס, מוטב היה לצפות באחד מההמשך או, יותר נכון, בייטס מוטל.
19 שווה צפייה: הנפטרים
מעריצים רבים של הזוכה בתמונה הטובה ביותר, המנוחה, יתפלאו ככל הנראה כאשר הם לומדים שזה למעשה גרסה מחודשת אמריקאית לסרט הונג קונג מ -2002, אך אפילו יותר מופתע עד כמה שני הסרטים מחזיקים מעמד.
ענייני התופת שוחררו ארבע שנים לפני הגרסה האמריקאית והתרכזו בשוטר בהונג קונג שחדר לשלישייה המקומית בעוד קצין אחר עובד בסתר כפרפרפרה של אותה קבוצה. מרטין סקורסזה, לעומת זאת, השתמש באספסוף ההמונים וב- FBI כשתי הקבוצות המנוגדות. לא משנה מה הגרסאות המועדפות על אחת מהן, שניהם בולטים כמתחמי פשע סולידיים עם מורשת בלתי נשכחת (האחד צבר שני סרטי המשך והשני קמפיין Kickstarter כושל).
18 רע: חג המולד השחור (2006)
כמה סרטי אימה קלאסיים שמרו את זהותו של הנבל בסוד עד גילוי דרמטי לקראת הסוף, אך לא את חג המולד השחור של 1974, שהחונן את הקהל (משחק המיועד למילים) עם אחד האנטגוניסטים המסתוריים ביותר של הז'אנר, בילי לנץ. רק אם רמז לעברו באחת משיחות הטלפון הרבות שלו, הנבל מעולם לא מקבל מבוא ראוי והקהלים רק מקבלים הצצה לעינו.
זה מה שהופך את הגרסה המחודשת של 2006 כל כך מקוממת, מכיוון שהיא משליכה את כל התעלומה מהחלון על ידי חשיפת הסיפור האחורי הטראומטי של בילי ומראה את הופעתו כאדם המסתובב מצהבת קשה. ותאמינו לנו, המעריצים כנראה יאחלו שמעולם לא למדו את האמת על אחותו אגנס.
17 שווה צפייה: קינג קונג (2005)
לפני הצגתו ב- MonsterVerse, ניתן לטעון כי הסרטים הגדולים היחידים של מלך גולגולת האי היו האי המקורי בשחור-לבן משנת 1933 שהתחיל את הכל וגירסת 2005 של פיטר ג'קסון. אמנם טכנית העיצוב המחודש השני של יצירת המופת משנת 1933, אך רבים רצו לשכוח את הסרט משנת 1976 שהיה אי פעם, וברגע שהקינג קונג קונג של ג'קסון הלהיט בבתי הקולנוע, התברר מדוע. ג'קסון ניצל את קונג לחיים בעזרת תכנון הייצור עוצר נשימה ולכידת תנועה, בעזרתו של משתף הפעולה ותמיד, אנדי סרקיס, אלא גם את הסביבה והיצורים של האי הגולגולת.
אילו רק יכול היה היה לשפר את קרל דנהאם לחיים (תודה רבה, ג'ק בלאק).
16 רע: זמר הג'אז (1980)
סימן תחילת הסוף לסרטים אילמים, "זמר הג'אז" משנת 1927 זוכר נרחב בזכות היותו הסרט הראשון באורך העלילה עם מוזיקה ודיאלוג מסונכרנים. עם זאת, הדבר היחיד שראוי לבלתי נשכח בגימור מחודש שלו משנת 1980 הוא פס הקול של ניל דיימונד.
עם תפקידו של דיימונד בכיכובו, שהרוויח אותו גם במועמדות לגלובוס הזהב וגם בזכות ראזי (אוש), הסרט היה כל כך תמוה למבקרים שהוא זכה למקומות במדריך הסרטים הרשמי של רזי כאחד מ -100 הסרטים המהנים ביותר שעשו אי פעם. המבקר רוג'ר אברט אפילו אמר במפורסם כי בסרט "יש כל כך הרבה דברים לא בסדר בכך שסקירה מאיימת להפוך לרשימה."
15 שווה צפייה: שחר המתים (2004)
הקלחתו האפל של הבמאי זאק סניידר על היקום DC היא אולי לא זכתה אליו בערעור אוניברסאלי, אבל הוא לא זר לשבח על התפיסה שלו על יקום אחר שהוקם כבר: הזכיינית "המת" של ג'ורג 'א. רומרו.
המעריצים של מעקב שחר המתים המקורי משנת 1978 צריכים להיות מוכנים לכמה שינויים בסיפור, בעיקר לזומבים המהירים יותר. למרות זאת, חובבי סרטי זומבים בוודאי יפצעו את זה עם זה. וגם אם הם לא יעשו זאת, אולי סניידר יזכה אותם בפרויקט נטפליקס הקרוב שלו, צבא המתים.
14 רע: הערפל (2005)
צער טוב, מה כל כך מושך בעיצוב מחודש של קלאסיקות של ג'ון קרפנטר (מלבד העובדה שיש להם את מלוא התמיכה של קרפנטר כל עוד הוא מקבל שכר)?
ובכן, אולי התשובות מוסתרות בערפל … או כך חשבו יוצרי הקולנוע כשהם הכינו את ערמת הזבל הזו מחדש. למרות שהופק על ידי קרפנטר וגם דברה היל (כותבי המקור), הדבר היחיד ש"הערפל "שמרו על נס מה 2005 היה כל מה שהפך את הרעיון של יוצאי ים רפאים שתוקפים עיירה באמצעות ערפל מסתורי מפחיד מלכתחילה.
13 שווה צפייה: Cape Fear (1991)
בדרך כלל, ראייה מחודשת של סרטים עם ציון מושלם על עגבניות רקובות מולידה את השאלה "למה בכלל לחדש את זה ?!" אבל, לא זו, בגלל השותפות המושלמת-תמונה של מרטין סקורסזה ורוברט דה נירו.
באחת מההופעות הגדולות ביותר שלו, נירו דה נירו את המניאק הפנימי שלו כמקס קאדי, עבריין לנקמה בעורך דינו לשעבר עם שחרורו מהכלא. הכוכב המשותף ניק נולט יכול להיות משוגע בעצמו, אבל הוא נראה כמו חתלתול בהשוואה לדה נירו במותחן פסיכולוגי זה ב -1991.
ואם לא אחר, לפחות הצופים יכולים סוף סוף לראות מאיפה הגיע פרק ה- Sideshow הקלאסי של הסימפסון.
12 Bad: The Haunting (1999)
אם כבר מדברים על מרטין סקורסזה, הוא הבהיר בעבר כי הסרט המפחיד האהוב עליו הוא "הרדיפה" משנת 1963, שהופיע ברשימות שונות של סרטי האימה הטובים ביותר אי פעם. זו בושה, מכיוון שהרישום המחודש שלה ירד בהיסטוריה כאחד הגרועים ביותר.
בכיכובם של ליאם ניסון, קתרין זטה-ג'ונס ואוון ווילסון, "The Haunting" מ -1999, השפיעו על סצנת הפרסים של השנה … סצנת הפרסים של Razzies. הסרט היה מועמד לחמשת ראזי, כולל הגרוע ביותר, זכור בזכות ה- CGI הגרוע, שימוש יתר בקלישאות אימה והופעה מצחיקה של וילסון.
11 שווה לצפות: פלישת חוטפי הגוף (1978)
כפי שהזכרנו קודם, כמה מהמחשבים המחודשים נראים בעיני חלקם כעל העולה על המקור. במקרה של שני סרטי הפלישה לחוטפי הגוף, … קשה לומר. בעוד שהמקור נחשב לאחד מהאלגוריות הפוליטיות הגדולות ביותר של שנות החמישים, הרי שהמחשבה המחודשת מרחיבה את רעיונותיו להיות יצירה ייחודית משלה.
בלי קשר, הגרסה המחודשת היא סרט שמעריצי מדע בדיוני לרוב מתעלמים מהם אך בהחלט שווה לבדוק. מלבד הקלעים המטרידים (במיוחד הסיום), הקאסט של כל הכוכבים, כולל דונלד סאת'רלנד, ורוניקה קרטרייט, ג'ף גולדבלום ולאונרד נימוי, הוא בהחלט סיבה לצפות.
נקווה כי הגרסה המחודשת הבאה תמשיך בהצלחה של הסדרה.
10 רע: יום המתים (2008)
שלא כמו זיקת הזומבים השנייה של ג'ורג 'א. רומרו, השלישי שלו, יום המתים, לא זכה לטיפול המחודש הראוי.
אף שהפיתוי לראות את ניק קאנון בסרט אימה עשוי לפתות כמה צופים, אל תשתולל. בעוד שחר המתים של זאק סניידר רק שינה את הזומבים כדי לגרום להם לרוץ, חתיכת האסון הזו מעניקה להם גם את היכולת לזחול על התקרות. שלב את זה עם ראשי הזומבים שמתפוצצים בעקבות מגע באש, עריכה מיותרת והסיפור שדומה מעט למקור, ויש לנו מילוי חלל נוסף לרשימת סרטי האימה המדלגים שלנו.
שווה צפייה: 3:10 ליומה (2007)
עוד אחד מהמערבונים הגדולים ביותר של המאה הנוכחית, 3:10 לשנת 2007 ליומה, סיפר את סיפורו הקלאסי של ראנץ 'הזקוק לכסף הנוטל חוק חוק מסוכן לצדק. עם זאת, במקום ואן הפלין וגלן פורד, אנו מקבלים את כריסטיאן בייל וראסל קרואו מביאים את משחק ה- A שלהם, וכתוצאה מכך הסרט מתאר את המקור.
מעריצי לוגן צריכים להיות בטוחים לבדוק את הסרט, מכיוון שהוא משמש כאחת היצירות הטובות ביותר של הבמאי ג'יימס מנגולד ומציג ציון נהדר נוסף של מרקו בלטרמי (שקיבל מועמד לאוסקר על עבודתו).
8 Bad: The Vanishing (1993)
הגרסה המחודשת היחידה בסרט הזה עם ביקורות ביקורתיות מעורבות, המחזה האמריקני למותחן הצרפתי-הולנדי משנת 1988 The Vanishing (שיצא רק כעבור חמש שנים) לא אהב במיוחד בגלל השינוי הגדול שלו לסיום המקור, כמו גם זה של 1984 הרומן שהסרטים התבססו עליו. בעוד המקור ראה את הנבל חי ואת הגיבור קבור בחיים, הגרסה המחודשת מסתיימת בכך שהגיבור בורח מקברו ומסיים את חיי הנבל, מה שגרם למבקר טיים אאוט לקרוא לו "גרסה מחודשת של הוליווד".
זה מוכיח שלהעשות ג'ף ברידג'ס, קיפר סאת'רלנד וסנדרה בולוק בסרט יחד אינן מספיקות כדי להתגבר על שינויים מאכזבים בחומר המקור שלה.
שווה צפייה: הג'וב האיטלקי (2003)
קאפר הקומדיה ג'וב האיטלקי זכה למוניטין כאחד מגדולי הסרטים הבריטיים הגדולים בכל הזמנים, כולל מרדפי מכוניות, שוד זהב, והופעה נהדרת של מייקל קיין. אז זה היה רק עניין של זמן עד שאמריקה, המדינה הידועה בהבאת סרטי הייסט עם מכוניות לפופולריות, יצרה גרסה משלה.
אך למרבה המזל, זה הוכיח את עצמו הן כמחווה נהדרת למקור והן סרט מהנה לכוכבים מארק וולברג ושרליז ת'רון כדי להגמיש את שרירי האקשן שלהם. וכדי להפוך את הצוות המדהים הזה למגניב עוד יותר, יש לנו את ג'ייסון סטאת'ם כאיש הגלגלים, דונלד סאת'רלנד כמפקח ההגנה, ואת מוס דף כמומחה ההריסה.
6 רע: האב החורג (2009)
למרות שאוהדי האימה עשויים להיזכר בצורה הטובה ביותר בשנות ה -80 בגלל שהם נתנו להם את האייקונים הזוהרים של פרדי קרוגר, ג'ייסון ווריז ואנג'לה בייקר, הם היו נאלצים לא לכלול את "האב החורג", גבר שמתחתן במשפחות, מסיים את חייהם ואז משנה את זהותו. עם זאת, לאוהדי הקלאסיקה משנת 1987 מוטב היה לצפות בשני סרטי ההמשך שלה מאשר ללכת לכל מקום ליד הגרסה המחודשת של 2009.
השחקן האבוד הזוכה באמי, טרי אוקוין, העלה הופעה כה בלתי נשכחת במקור, עד שמובן מדוע כוכב הניפ / טאק דילן וולש לא הצליח להביא את אותה רמת עוצמה לתפקיד, והתוצאה היא ציון עגבניות רקוב של 11 אחוז.
שווה צפייה: הכניסו אותי
לפני שהוא ניעף קהלים עם סרטי "כוכב הקופים" שלו, הבמאי מאט ריבס יצר גרסה מחודשת יוצאת מן הכלל של אחד מסרטי הערפדים הגדולים בכל הזמנים: Let the Right One In מ -2008. שוחרר שנתיים לאחר מכן, Let Me In כיכב על שחקן האקס-מן העתידי, קודי סמית-מקפי, כילד בן 12 בריון שמתיידד ובסופו של דבר מתאהב בערפד נשי צעיר, אותו מגלמת קלואי גרייס מורץ.
אם זה נשמע כמו גרסה לטיפול בדמדומים ידידותית לילדים ומינית המחליפה מגדר, סמוך עלינו: זה לא יכול להיות רחוק יותר מהאמת. עם נושא אפל ומופעים בוגרים משני ההופעות, סרטים אלה עומדים לצד המקור כיצירת מופת של אימה רומנטית.
4 Bad: Fame (2009)
בתיכון מחזמר אין כלום על התהילה של זוכה האוסקר משנת 1980. הסרט כולל שירים בלתי נשכחים וביצוע בלתי נשכח של זמרת הקדם-פלאשדאנס איירין קארה, והיה לו יד בשני מחזות המחזמר העשרה והשפיעו על סרטי הריקוד העתידיים. עם זאת, אם לא בגלל השיתוף באותו הכותרת, הגרסה המחודשת שלו משנת 2009 יכולה בקלות להיות מוטעית בסרט של ערוץ דיסני.
הגרסה המחודשת כונתה ונערכה בצורה מרושלת, ונקראה "איום ונורא" על ידי אלן פרקר, הבמאי של המקור, והוכיחה הופעת בכורה מאכזבת של הבמאי קווין טנצ'רואן (שלימים ייגמל את עצמו במקצת עם Glee: הסרט הקונצרט התלת-ממדי).
שווה צפייה 3: נוספרטו הערפד (1979)
אפשר לטעון שסרט הערפד המפחיד ביותר בכל הזמנים, העיבוד הבלתי מורשה של דרקולה של בראם סטוקר מ -1922, נוספרטו, נותר יצירת מופת של הסרט בזכות הביצוע הבלתי מעורער של מקס שרק לספר הרוזן אורלוק. עם זאת, הגרסה המערבית-גרמנית משנת 1979 מבדילה את עצמה בזכות הוויזואליות המרשימות שלה ובמבט מקרוב על הרוזן הטרגי (שמושמע שוב בצורה מופתית, הפעם על ידי קלאוס קינסקי).
אף שקינסקי המשיך לחדש את התפקיד בסרט איטלקי משנת 1988, בכיכובם של כריסטופר פלאמר ודונלד פלזנס, זה הגרסה המחודשת של 79 'שתבלוט תמיד במוחם של מעריצי האימה.
2 Bad: The Wicker Man (2006)
בעוד שכמה מסרטי האימה הגרועים ברשימה זו מדורגים בין הגרסאות החדשות האישיות הגרועות ביותר אי פעם, הסרט הזה בולט ביותר רק עד כמה הוא נכשל בניסיון להפחיד מישהו. אחראי על ממים שונים ומכונה על ידי חלקם כסרטו של ניקולאס קייג 'הכי מצחיק-גרוע, "The Wicker Man" מ -2006 כולל נקודות עלילה "מפחידות" כאלה כאילו כלוב אגרוף באשה כשהוא בתלבושת של דוב ושואל שוב ושוב איך בובה נשרפה.
למרבה המזל, זה לא הורס את המוניטין של המקור משנת 1973 כאחד מסרטי האימה הבריטיים הגדולים (הוא כיכב ככל הנראה את כריסטופר לי המנוח והגדול כמנהיג פולחן).
שווה צפייה: המועמד למנצ'וריה (2004)
כדי לקחת על עצמם תפקידים ששיחקו בעבר על ידי פרנק סינטרה ואנג'לה לנסברי, הגרסה המחודשת של 2004 למותחן הפוליטי המוערך, המועמד למנצ'וריה היה זקוק לשני שחקנים שללא ספק היו הופכים בהופעות נהדרות. דנזל וושינגטון ומריל סטריפ היו בהחלט הבחירות הנכונות.
למרות שסטריפ בסופו של דבר גנב את ההצגה כנבל הסרט (הרוויח לה עוד אחת ממספר המועמדות הרבות שלה על גלובוס הזהב למשחק), וושינגטון הוכיחה נהדר בנעליו של רס"ן בנט מרקו, ותיק מלחמה שחוקר קונספירציה הכרוכה בשטיפת מוח, ועזר בהפיכת הסרט אחת המחשבות הגדולות ביותר של המאה.