(זו סקירה של Boardwalk Empire עונה 5, פרק 4. יהיו ספוילרים.)
-
ישנם מערכות יחסים מורכבות רבות העוברות לאורך החוטים הרבים של אימפריה הטיילת, אך אולי אף לא מסובכים יותר כמו זו שבין נאקי לאשתו המנוכרת עכשיו מרגרט. היחסים מורכבים מכיוון שמכל האינטראקציות שקיים עם ניקי על בסיס יומיומי, זו היא ללא ספק האישית ביותר - ובכל זאת, לעתים קרובות יותר מאשר לא, הוא מתייחס לזה כחלק אחר בעסק שלו.
למרגרט לא היה הרקורד הכוכב ביותר בכל מה שקשור לסיפורי העל שלה שלה בתוכנית זו. זה נראה כמו כל הירי, הדקירה וההתנפחות (עם או בלי מזכרות של העיר ניו יורק) הטיילת אימפריה רק לפעמים נזכרת שיש לה קלי מקדונלד העומד לרשותה, וגם אז היא מעט יותר מאשר נייר כסף מוסרי לבעלה. שנראה שאיבד עניין אישי בה לאחר ש"הציל "אותה. לזכותה ייאמר התכנית, הם אמנם פתחו בסיפור פוטנציאלי משכנע ומרכזי אשה שבמרכזו דמות דמוית אמיליה ארהארט בשם קארי דאנקן, אך זה התמהר במהרה כשהתמונות המצוירות של ג'יפ רוזטי החלו להתפתח.
'קואנטו' מחזיר את מרגרט ונאקי לראשונה זה כמה שנים (ככל הנראה לא היה להם קשר זה עם זה בזמן שהסדרה דילגה עליו), כך שניתן לבשל תוכנית לטפל בגברת רוטשטיין. אחרי שמרגרט הפתיעה את נוקי באמצע הלילה בסוף 'מה שישוע אמר' בשבוע שעבר, נראה היה כי החיוך הקל והעקום על פניו מעיד על איזושהי הנאה בכך שהוא רואה אותה. עם זאת לאורך כל 'קונטו', השיחה היא לסירוגין פטפוטים מתוחים של אוהבים לשעבר והאינטראקציה הנינוחה מהסוג של זוג רבת שנים - וזה מעניין, בהתחשב בכך שהקשר של נאקי ומרגרט נראה כלא פרט לאחד משני הדברים האלה.
After a tense meeting in which Joseph Kennedy rejects Nucky's business offers and manages to proposition Margaret with the promise of oysters and a ride back to New York on his private train "cah," the would-be couple spends an afternoon sipping wine and reminiscing. They have come to an agreement of sorts, a détente wherein they can semi-comfortably address the wrongs they've done in their relationship without risking the start of a whole new conflict. And the relaxed tensions find Margaret in a unique place that, one hopes, the series will continue to explore before it ends in four weeks.
הרמז לנוסטלגיה ערמומית נראה תלוי כבד יותר מאשר צלחת מלאה של פרמגיאנה של עגל אהוב של נאקי ובקבוק יין אדום. עובדה זו כמעט תגרום להרפתקאות השבוע של נאקי לפני הנעורים להיראות כמעט מיותרת, אלמלא אפקטיבי מבחינה רגשית (בסדר, מניפולטיבי, אבל עדיין) סיפורו של מובטל פתאום וגרוע יותר, אנווך תומפסון מודע להפליא. ואחיו הקטן מוכיח שהוא.
הפרק ממסגר את אומללותו של נוקי ממצבו הנוכחי (הן המאבקים הכלכליים של משפחתו והן ההתעללות הגופנית שספג אביו) בכך שהוא ממחיש עד כמה מפתה הצד השני של המשוואה. ניקי ואלי נשברים ונכנסים, כדי ליהנות מנוחיות האינסטלציה המקורה, היו מרגישים השפעה רבה יותר מבלי שנוקי מאיית את רגשותיו בזמן שאלי מתלפף על כדור תירס, אבל ארוחת הערב שאחיה חולקים עם השריף לינדזי ומשפחתו מצויה יפה יחד עם שלו המצב הנוכחי והבעיות העסקיות.
והעסק הזה נמצא בצרה עוד יותר, עכשיו כשחלקה של סאלי ווט בה הסתיים יחד עם חייה, בעקבות הפעלה עם הצבא הקובני. נראה כי מותו של ווהט שימש שתי מטרות: הסלמת המתח סביב האימפריה הכושלת של נאקי והפסקת כל שאלה אם נאוקי ומרגרט ייגמרו יחד או לא. זה נראה כאילו מערכת היחסים של נאקי וסאלי הצטננה מספיק בבכורה בעונה, אבל אם היה צורך בראיות קונקרטיות יותר, זה בהחלט יעשה.
זהו תחבולה עלילתית נוחה (כלומר ידנית כבדה) שנראית בערך כמו בילויו של ג'ורג 'מולר כמו לשעבר שהוזן על ידי לוצ'יאנו, בזמן שהוא מבקר בקאפון בשיקגו.
מבחינה זו, קו העלילה של שיקגו עם מולר / ואן אלדן, סוכן האיסור הסמוי, התעלולים הגדולים מהחיים של אלי וקפונה מרגישים יותר מאשר קצת מבולגנים - וזה בלי התזת הדם של העוזבים העמומים - אך עם שמונה בלבד פרקים העונה, נראה כי Boardwalk Empire תצטרך למשוך חזק ככל שתוכל אם היא רוצה לוודא שלא יישארו עוד חוטים משתלשלים.
אם רק הייתה סדרת פלאשבקים מיותרת שניתן היה לחתוך כדי לספק זמן נוסף לדאגות דחופות יותר.
אימפריה הטיילת תימשך ביום ראשון הבא עם 'מלך נורבגיה' @ 21 בערב ב- HBO.