אמנות מעריצים חדשה מציגה היפוך תפקידים בין דמויות DC ו- Marvel, כאשר צ'אדוויק בוסמן הוא סייבורג וריי פישר בתפקיד הפנתר השחור. אף על פי שהדמויות הללו מנהלות חיים שונים באופן מובהק כגיבורי על - האחת היא נוכחות ציבורית, ואילו השנייה מבודדת הרבה יותר - אמנות המעריצים הזו פותחת תפנית מעניינת על ליהוק חלופי.
בפנתר השחור צ'אדוויק בוסמן מגלם את צ'אללה, מלך ומגן על אומה אפריקאית משגשגת בשם וואקנדה. סיבורג, לעומת זאת (המכונה גם ויקטור סטון), הוא צעיר שמגלה שהוא חלק ממכונה בליגת הצדק. שתי הדמויות נאלצות לצאת למסע פנימי מורכב כאשר הן מגלות את מטרתן האמיתית, אך דרכיהן האינדיבידואליות שונות במידה ניכרת - ולא רק משום שאחת קשורה ל DC ואחת קשורה למארוול. כעת, כמה מעריצי מעריצים חדשים החליפו את תפקידיהם, כאשר בוסמן תורם את חלקי הגופה הרובוטיים של סייבורג ופישר יתאים לפנתר השחור המלכותי.
האמן המכונה BossLogic לקח כמה חירויות יצירתיות עם הפנתר השחור וסייבורג בתוספת האחרונה לסדרת "ElseBothworlds" שלו. האיורים מציבים את שתי הדמויות זו לצד זו, כאשר בוסמן משמאל הוא סייבורג, מול רקע מואר, ופישר מימין כפנתר שחור, מול מה שנראה כג'ונגלים של וואקנדה. BossLogic מציין בציוץ שלו שרוב העוקבים שלו ביקשו את ההתאמה הזו, והוסיף שהוא במקור ישלב בתוכו War Machine, אך בסופו של דבר בחר בשתי הדמויות הללו במקום. הוא לא ציין אילו משתי הדמויות היו מוחלפות במכונת מלחמה.
האחר שרובכם ביקשתם #Quickswitch Cyborg - Black Panther @chadwickboseman @rehsifyar היה הולך ללכת עם War-Machine אבל זה יעשה לעת עתה E #ElseBothworlds
שמחים # Thanksgiving guys ❤️? ולילה טוב pic.twitter.com/9ml74AjcGm
- BossLogic (@Bosslogic) 22 בנובמבר 2018
BossLogic הציג נתח לא מבוטל מהערכים בסדרת "ElseBothworlds" שלו, כשהוא מגלם את החלפות הדמויות בפרקי הקרוסאובר "Elseworlds" הקרובים ב Arrowverse. בסדרה שלו, הוא מחליף דמויות DC עם דמויות מארוול (במיוחד אלה שמוצגות ב- DCEU ו- MCU). לאחרונה הוא הוציא איור שהחליף את הספיידרמן של טום הולנד עם הפלאש של עזרא מילר, וגם החלף את אקוומן עם תור וסופרמן עם קפטן אמריקה.
למרות שסביר להניח שבוסמן מעולם לא היה חושב פעמיים לקחת על עצמו תפקיד כמו סייבורג על פני הפנתר השחור - לא רק בגלל שלפנתר השחור יש זיכיון סרטים עצמאי משלו (עד שסייבורג יקבל משלו, לפחות), אלא בגלל העובדה ש הוא דמות מפותחת יותר על המסך - הוא ללא ספק עושה את הדמות צודק. למעשה, מבחינה חזותית, המעריצים ככל הנראה היו שמחים עם כל הפרשנות של הדמויות היו בוסמן ופישר כדי להחליף תפקידים.