הקומדו של M. Night Shyamal in Glass נמנע מחור עלילה בסרטים הקודמים בטרילוגיית Eastrail 177 שלו. אמנם אין זה נדיר שבמאים מלהקים את עצמם בתפקידים מינוריים, אבל הקומואים של שיימאלן בבלתי ניתן לשבירה ובפיצול הם דבר פרט לאקראי, מכיוון שהוא מגלם את אותה דמות, ג'אי, בסרטים האלה כמו גם בזכוכית השנה, ובכך מחבר בין האשכולות הסיפוריים של הטרילוגיה.
קביעת המשכיות בין שלושת הסרטים - בלתי ניתנים לשבירה, פיצול וזכוכית - הייתה כמעט כל מטרתו של סרט הגמר, שכן שני הפרקים הראשונים היו סרטים עצמאיים כמעט. כלומר, עד לסיום ספליט חשף את דייויד דאן של ברוס וויליס, שהפך למעשה את ההמשך התימטי ל- Unbreakable 2.
בעוד ששמאלן עשה מאמצים רבים לחבר את כל שלושת הסרטים, אפילו להכין זכוכית עם פיתולים מרובים כדי לבצע את העבודה, קו עלילת סיפור אחד שאנשים רבים עשויים להתעלם ממנו הוא תפקידו של שימאלן; הוא מפרגן את אותה דמות בפעם השלישית. אמנם זה לא יותר מאשר קמיע, אך התפקיד עצמו מספיק בכדי לספק חיבור נוסף ל- Unbreakable.
הקמיע הבלתי ניתן לשבירה של שיימאלן מייצר דמות מקורית
ב- Unbreakable, דייוויד דאן מבין שהאינסטינקטים הטבעיים שלו יכולים להיות משהו הרבה יותר, על סמך שיחות רבות עם מר גלאס. לכן, הוא מחליט לבדוק אותם באיצטדיון בפילדלפיה, שם הוא עובד כמאבטח למשחק כדורגל במכללה. כשאנשים עוברים ליד דייוויד נוגע בהם, והוא לא חש בפעילות פלילית בלבד, הוא רואה זאת. אחד הגברים שדוויד נוגע בהם הוא לא אחר מאשר שימאלן, אוהד כדורגל שנראה שיש לו בעיית סמים. אותו רצף מציג את דיוויד שיצר קשר עם נער צעיר, שבדיעבד נראה כעת כקווין וונדל קרומב הצעיר, לפחות לאור ריבוי הקולות שדיוויד שומע אחר כך.
הקמיע המפוצל של שימאלן זהה לבלתי ניתן לשבירה
מכיוון שהקהלים לא התנסו בתחילה בפיצול מתוך הבנה שזה קשור לבלתי ניתן לשבירה, הופעתו של שימאלן הרגישה כמו עוד קומדו. כג'אי, הוא עובד אצל ד"ר קארן פלטשר (בטי באקלי), הפסיכולוג הלא מושלם שנפגש עם קווין וונדל קרומב כדי לטפל בהפרעת הזהות שלו. בעוד שג'אי וד"ר פלטשר בוחנים קטעי אבטחה, הם דנים ברשת המסעדות Hooters, ומגלים גם כי פירור הולך ישירות באשפה ברחוב. בהמשך פוגש ד"ר פלטשר את "החיה" עם הגעתה לביתה של פירור, ובכך מביא למותה.
כיצד קמיע הזכוכית של שימאלן נמנע מחור עלילה בלתי נשבר
בתחילת המערכה הראשונה של גלאס, Shamalan הופך את הקמיע הרגיל שלו. הפעם, הוא דמות שמבקרת בחנות האבטחה של דייויד דאן. הסצנה בתחילה מרגישה כמו עוד קריצה לעין, דרך לשיימאלן לעסוק בקהל. אולם הקמיע הזה קשור גם לבלתי ניתן לשבירה וגם לפיצול, עדות לכך כאשר ג'אי מזהה את דייוויד ומתייחס לרצף האצטדיון של Unbreakable, וציין שהוא נהג להסתובב עם "דמויות מוצלות". בנוסף, ג'אי קובע שהוא זקוק לציוד אבטחה טוב יותר ב- Glassבגלל שאחד הדיירים שלו נרצח. מכיוון שזכוכית מרימה את הסיפור של ספליט, הדייר המדובר יהיה ד"ר פלטשר. הכל קשור. זה עדין, וקהלים כלליים אולי לא ימצאו את זה, אבל זה מראה להראות את האורך של שיאמאלן כדי לחבר בין שלושת הסרטים בטרילוגיית Eastrail 177 שלו.