הסיפור האמיתי של הכבישים: מה באמת קרה עם בוני וקלייד

הסרט החדש של נטפליקס The Highwaymen מספר את סיפור ימיהם האחרונים של בוני וקלייד מנקודת מבטם של הגברים שהרגו אותם - אבל איך זה משתווה לסיפור האמיתי? בבימויו של ג'ון לי הנקוק, מככבים The Highwaymen קווין קוסטנר וודי הארלסון בתפקידם לשעבר של טקסס ריינג'רס פרנק "פאנצ'ו" האמר ובן מאני גולט, בהתאמה, אשר מוציאים מהפרישה ומוזמנים לצוד ולהרוג את אהובות הסלבריטאים המחרידות את מרכז יונייטד המרכזי. מדינות.

צוות השחקנים של Highwaymen כולל גם את קתי בייטס בתפקיד המושל מרים "מה" פרגוסון, המושל הנשי הראשון בטקסס, שנבחר לראשונה לתפקיד לאחר שבעלה ג'יימס א 'פרגוסון הועמד לדין. לאחר בחירתו מחדש של מא פרגוסון ב- 1932, 40 טקסס ריינג'רס הפסיקו במחאה על השחיתות הפוליטית והשאר פוטרו; הסיירים יישארו מפורקים עד שנת 1935, אז שולבו במחלקה לביטחון הציבור של טקסס, ותקופת תרדמה זו התרחשה The Highwaymen.

קשור: הסיפור האמיתי המלוכלך: מה השתנה סרטו של מטלי קרו נטפליקס

סרטו של הנקוק הוא תערובת של אמת וסיפורת, עם צבע ועיטור שנוספו כדי לבנות נרטיב של שני חוקרי בית ספר ישנים המתמודדים עם התקופה המודרנית. לדוגמא, הסרט מציג את חוסר האונים והעוינות של ה- FBI של הובר ואף גורם להם לחרבן את המארב המתוכנן של האמר וגו מול בוני וקלייד בבתיהם המשפחתיים, מה שלא ממש קרה. באופן דומה, לא היה מרדף מכוניות דרמטי דרך שדה מאובק שאיפשר לבוני וקלייד לברוח מהציפורניים של האמר וגו. בואו נפריד את העובדה מהסיפורת ב"הדרך המהירה ", ונסתכל על מה שאנחנו יודעים על הסיפור האמיתי של בוני וקלייד.

• דף זה: הפסקת הכלא, המר וגולט, ובוני וקלייד האמיתיים
• עמוד 2: קרב היריות והתוצאות

הפסקת הכלא ומותו של ווייד מקנאב

אנשי הכביש נפתחים באירוע מרכזי לקראת סיום מסע הפשע של קלייד ברו ובוני פרקר: כליאה מתוכננת של כמה מקורבים לפושעים מחוות האסירים איסטהאם, שם קלייד עצמו היה פעם אסיר. אף על פי שרבים מהפרטים ברצף זה לקוחים מהסיפור האמיתי (מקורביו של בארו השאירו כלי נשק כדי לסייע בבריחה, וסוהר אחד נהרג ואילו אחר נפצע), ישנם גם כמה חירויות יצירתיות שנקבעו את הטון לאופן שבו אנשי הכבישים משלבים עובדה עם קישוטים.

על פי חיי עם בוני וקלייד - ספר זיכרונות שכתבה אחותה של קלייד, בלאנש בארו - היה זה דווקא קלייד, לא בוני, שירה מקלע לקו העץ בזמן שהגברים הבריחו. בזמן שעשה זאת, בוני נשארה ברכב ונשענה על הצופר כדי לסמן לגברים לאן הם צריכים לרוץ. יתר על כן, ווייד המפטון מקנאב לא היה אחד מניסיונות הבריחה, ולכן הסצנה בה הוא נותר מאחור באופן דרמטי היא בדיונית. בסופו של דבר, ווייד מקנאב נחטף ונרצח כשהוא במתחם, אך הוא נהרג על ידי חבר כנופיית בארו, ג'ו פאלמר, כנקמה על התנהגותו של מקנאב בכלא, ולא על כך שהוא מטיח את החבורה אל האמר וגולט. זה היה פאלמר, לא האמר וגולט, שדאג לקדמתו של מקנאב.

האמר האמיתי וגולט

The Highwaymen מציע כמה סיפורים על תקופת הזוהר של האמר כריינג'ר של טקסס שלמעשה מורמים מהחיים האמיתיים, אם הם מעוטרים במקומות. הסיפור שהאמר מספר לאביו של קלייד - על כך שנורה כנער על ידי חווה שניסה לשלם לו כדי לארוב לשותפו העסקי - נכון, והאמר באמת חזר להרוג את החווה לאחר שהבריא. סיפור "manos arriba" שגולט מספר מבוסס גם הוא על אמת, אם כי במציאות היו אלה אנשי מתחלפים שהבריחו אלכוהול במהלך האיסור שהוא הרג, והיו רק שישה מהם, לא שישים. יתר על כן, גולט עצמו לא נכח בפועל במהלך תקרית זו.

המר וגולט היו אכן מכרים ותיקים לפני שהוזמנו לצוד את בוני וקלייד ביחד. לפני שהצטרף לטקסס ריינג'רס, גולט עבד סמוי עבור האמר, מכיוון שהיה לו כישרון להחדיר את עצמו לטבעות פליליות - כישרון שמוצג ב"כבישים המהירים ", כאשר האמר שולח את גולט החוצה לתושבים מדברים מתוקים של מחנה המהגרים. שתי המשפחות התקרבו, והאמר אכן בחר דווקא בגולט להיות בן זוגו לאחר שפנו לתפקיד בוני וקלייד.

למרות שהאמר וגולט חווים כמה החמצות כמעט מתסכלות של בוני וקלייד באנשי הכביש, בחיים האמיתיים הם לא ממש השיגו את הזוג עד למארב בבוקר ה- 23 במאי 1934. כפי שמתואר בסרט, האמר סירב. הצעות משתלמות של כלי התקשורת לשפוך את הפרטים הזעירים של קרב היריות בבוני וקלייד, וגם הוא וגם גולט אמרו שלא אהבו את תשומת הלב שהמקרה הביא עליהם. האמר אמר כי הוא "חולה ממראהו" של תוצאות היריות.

בוני וקלייד האמיתית

בוני וקלייד עצמם אינם המוקד המרכזי של אנשי הכביש, ולמעשה נראים מעט מאוד - מציצים בעיקר מרחוק, כשפניהם רק מוצגות ברגע לפני מותם.

אולי השינוי הגדול ביותר שעושים The Highwaymen בסיפורם האמיתי של בוני וקלייד הוא משחק תפקידו של בוני פרקר בתור פאם פאטאל - לא רק לירות מקלע לעצים כדי לכסות את הפגרה בכלא, אלא גם לעקוב אחר אנשי סיור שהופלו. הופכת אותם כדי שיוכלו לראות את מותם מגיע כשהיא יורה להם בפנים. זה מבוסס על חשבונו של ויליאם שיפר, החקלאי שהוצג עד להרג של יום ראשון בחג הפסחא של אנשי הסיור ווילר ומרפי ב"הוואוויימן ". עם זאת, עדים אחרים סתרו טענה זו ובסופו של דבר היא הוכחשה - אם כי לא לפני שהפיחה את הזעם הציבורי נגד בוני.

מלבד טענתו של שיפר, אין שום ראיה לכך שבוני אכן הרג מישהו, או אפילו שהיא אי פעם ירתה אקדח, אם כי ברור שהיא שותפה לפשעי כנופיית בארו. בזמן מותה מעולם לא הואשמה בפשע מוות. הפרט שהיא גררה את העקב השמאלי לאחר שריפת הרגל שלה קשה בתאונת דרכים מבוסס על החיים האמיתיים, כמו גם הארנבון הארנב (שנקרא סוני בוי) שבוני הצליחה להעניק לאמה בהצלחה, למרות שהחוק רדף אחריו. בחודשים האחרונים לחייה.

עמוד 2: קרב היריות והתוצאות

1 2