אתר הצלילה בים האדום זורם כעת בנטפליקס ומספר את הסיפור האמיתי המדהים של המאמץ הישראלי להציל פליטים אתיופים יהודים ממלחמת האזרחים ההרסנית את ארצם ולהביאם לישראל, אך כמה מהסיפור השתנה לסרט ?
בימויו של גדעון רף (מולדת), אתר הצלילה בים האדום מככב בכריס אוונס (הידוע כמובן כקפטן אמריקה) בתפקיד ארי לוינסון, סוכן המוסד העומד בראש מאמצי החילוץ. הסרט של נטפליקס מתמקד במבצע "האחים", שראה את יהודי אתיופיה עושים את המסע המסוכן לסודן כדי להעביר אותם אז על ידי סוכני המוסד לישראל. לאחר שנעצר במשימה אחת כזו ונשלח חזרה לישראל, לווינסון מתכנן תוכנית נועזת: המוסד ירכוש אתר צלילה מוזנח שנפתח על ידי קבוצת איטלקים עשור קודם לכן, וישתמש בו כחזית בזמן שהם מבצעים פעולותיהם בסודן, מה שמאפשר להן להבריח את הפליטים מחופי סודן לישראל באמצעות סירה.
המשך לגלול כדי להמשיך לקרוא לחץ על הכפתור למטה כדי להתחיל במאמר זה בתצוגה מהירה.
התחל עכשיו
כמו בכל התייחסות כמעט לסיפור אמיתי, אתר הצלילה של ים סוף משתמש בהשראת מבצע האחים האמיתי, אך לוקח גם רישיון יצירתי כלשהו על מנת לארוז אותו לסרט בן 130 דקות שמשחק כמותחן ריגול שמרגיע מכוון למשהו בין ארגו למינכן. אך בעוד שחלק מהשיכות הרחבות נותרו זהות, הרבה שונו או הושמטו עבור גרסת נטפליקס.
הסיפור האמיתי שמאחורי אתר הצלילה בים האדום של נטפליקס
מבצע האחים היה השם שניתן לגל ההגירה השלישי של יהודי אתיופיה לישראל, שהתרחש בסוף שנות השבעים ותחילת שנות השמונים. באותה נקודת זמן הייתה אתיופיה בעיצומה של מלחמת אזרחים, ובשילוב עם דיכוי דתי הפכו אותה לתקופה קשה במיוחד עבור יהודים באתיופיה. ראש ממשלת ישראל דאז, מכם בגין, רצה להביא את תושבי מה שנקרא בטא ישראל לארץ. בשל כך, פעילים באתיופיה ובסודן עבדו עם סוכני המוסד כדי לקרוא לאתיופים יהודים לנסוע לסודן, שם ישובצו במחנות פליטים לפני שהם יועברו לישראל. עם זאת, בגלל היחסים המתוחים של סודן עם ישראל, יחד עם העובדה שהאו"ם סיפק כספי סיוע לפליטים, אנשים רבים נקלעו למחנות אלה וזכו ליחס גרוע ביותר.
פירוש הדבר היה שסוכני המוסד נאלצו למצוא דרך אחרת להוציא את יהודי אתיופיה מסודן ולישראל, וכך התרחשו אירועי אתר הצלילה ים סוף של נטפליקס. כפי שתועד בספרים כמו יציאת המוסד של גד שמרון, סוכני המוסד התחזו לחברת נסיעות שוויצרית במטרה לרכוש את הווילות שננטשו כעת של אתר הנופש ארוס ולהפוך אותן לאתר צלילה חדש. למרות שתוכנן להיות חזית, אתר הנופש למעשה הוכיח את עצמו כמצליח בפני עצמו, ומשך אליו שפע של תיירים. זו הייתה גם ברכה וגם קללה, שכן למרות שהדבר גרם לעסק להיראות לגיטימי יותר, פירוש הדבר היה שגם סוכני המוסד נאלצו למצוא כל הזמן תירוצים לביצוע פעולתם בפועל.
הישראלים ניהלו את מבצע האחים במשך כשלוש שנים בתחילת שנות ה -80. פליטים יהודים מאתיופיה הוסרו מהמחנות לאתר הנופש, שם הם הובלו לסירות גליות קטנות שיוציאו אותם לים, שם אוספות חיל הים הממתינות יאספו אותם ויובילו אותם לישראל. למרות שזה הצליח בצורה מתונה במשך כמה חודשים, הקצב האיטי של הסירות לא היה היעיל ביותר, והוא הביא גם סכנות אחרות. במשימה כזו נורו לעבר סוכני המוסד על ידי קצינים סודנים, שהאמינו שהם מבריחים. למרות שהמצב הוחלק, זה סימן את סיום המשימות הימיות, ובמקום זאת הוביל את הישראלים להסיע את יהודי אתיופיה באוויר במקום. אלה נמשכו עד 1984, עם 17 מעליות אוויריות בסך הכל שהתקיימו.
עם זאת, ההצלחה במשימות אתר הנופש צלילה בים האדום גרמה למשבר הפליטים בסודן לגדול. עם התפשטות השמועה והגבלות הנסיעה הוסרו בשנת 1983, יותר ויותר פליטים אתיופים יהודים עשו את דרכם לסודן, שם הושמו לאחר מכן במחנות. הדבר עורר עומס רב וסוכני המוסד לא הצליחו לחלץ את כולם, מה שגרם למותם של אלפי אזרחי ביתא ישראל. יחד עם פרוץ הרעב באתיופיה בשנת 1984, הדבר הביא למאמץ משולב גדול יותר להחזיר את היהודים מאתיופיה לישראל, שכונתה מבצע משה. מאמץ שיתופי זה, שכלל את כוח ההגנה לישראל, ה- CIA, שכירי החרב וקצינים הממלכתיים בסודן, מבצע מוזס התרחש מנובמבר 1984 עד ינואר 1985, עם למעלה מ -30 נסיעות שהושלמו והביאו כ- 6,500 יהודי אתיופיה לישראל.לאחר מכן פעל מאוחר יותר ארה"ב להצלת כמה מאות יהודי אתיופיה שנותרו במחנות פליטים בסודן.
זה לא היה רק מאמץ של הישראלים, אלא אומץ לבם של פעילים באתיופיה ובסודן. זה היה בזכות אנשים כמו פארדה אקום, פעיל אתיופי, שעשה את המסע המסוכן מאתיופיה לסודן במטרה ליצור קשר עם סוכני המוסד שעמם עבד בעבר, והוציא את הקריאה ליהודי אתיופיה להגיע לסודן. היו פעילים רבים כאלה שהיו מעורבים בהובלת הדרך מאתיופיה לסודן ושימשו כקשר עם סוכני המוסד, ובעוד שאלפי יהודי אתיופיה אכן הגיעו לסודן ובסופו של דבר לישראל, היו גם אלפים שמתו בדרך מרעב., חשיפה והתקפות.
הסיפור משתנה באתר הצלילה בים האדום של נטפליקס
אתר הנופש צלילה בים האדום של נטפליקס שם את הפוקוס על ארי של אוונס, שהוא מרכיב של סוכני מוסד שונים המעורבים במבצע האחים, כולל דניאל לימור, שהוביל את משימת אתר הצלילה. באתר הצלילה של הים האדום, ארי עצמו הוא שמביא את התוכנית כמעט משום מקום, שנפגע מפרץ פתאומי של השראה בזמן שהוא בוחן מפות של סודן כדי להבין כיצד הוא יכול לעזור ליהודי אתיופיה.
הסיפור בכללותו מתמצה, ועובר במהירות יחסית מבניית המבצע לדברים שמשתבשים, בעוד שהוא כולל גם סצנה דרמטית שבה הבוס של ארי, איתן לוין (בן קינגסלי), רוצה לסגור את כל המבצע ולהביא את המוסד. סוכנים בבית. זה בא לאחר שהקצינים הסודנים ירו לעבר הסירה, מה שקרה בחיים האמיתיים וחייב לעבור מים לנסיעה אווירית. בעוד שבמציאות זה היה שינוי טקטי, באתר הנופש צלילה בים האדום של נטפליקס הוא מוצג כצעד סוכן נוכלים של ארי, שהולך מאחורי גבו של הבוס שלו כדי לדבר עם שגרירות ארה"ב בסודן בנוגע לרכישת מטוס.
זה משחק בסוף הסיום ההוליוודי שלה, שם ארי והצוות צריכים לברוח מהאתר באישון לילה ולקחת איתם מאות פליטים בזמן שנרדף על ידי הצבא הסודני. הם מצליחים להגיע למטוס, שעליו יורים בו כשהוא ממריא, ועם הנחיתה בישראל הם מבטיחים לחזור למען יהודי אתיופיה הנותרים.
השינויים הפוליטיים באתר הצלילה בים סוף
הסיפור אמנם מתמצה מאוד בכדי להשתלב בזמן הסרט, אך משמעות הדבר היא שהרבה מההקשר ההיסטורי חסר באתר הנופש לצלילה בים האדום. הסרט של נטפליקס נפתח עם קבידה בימרו של מייקל ק. וויליאמס שמנסה להוביל את משפחתו לביטחון, ונפגש עם ארי וצוותו, אך למרות שהמצב עמוס בצורה די ברורה, לא באמת ניתנת לנו התמונה המלאה לגבי המתרחש. הסרט לא מקדיש זמן רב למה בדיוק יהודי אתיופיה צריכים לעזוב את אתיופיה. טקסט המסגור בתחילת אתר הנופש צלילה בים האדום אומר שזה היה החלום שלהם כבר אלפי שנים, אך אין מעט חיפושים אחר מלחמת האזרחים באתיופיה, הרעב הממשמש ובא, והדיכוי הדתי שהפכו אותו למצב כה נואש.
שם נכנסות הבעיות הגדולות יותר של הסרט עם הסיפור הזה מכיוון שהוא רק אומר לנו חצי ממנו. אתר הצלילה בים סוף עוסק במאמץ החילוץ הישראלי, ופרטים כמעט כלום על יהודי אתיופיה עצמם. זה אולי מתחיל בקריינות מצד קבדה, אך אנו למדים ממעט עליו במהלך הסרט, והוא עצמו הוא מיזוג של דמויות רבות, כולל פארדה הנ"ל. אנו אמנם רוצחים את יהודי אתיופיה במחנות הפליטים, אך פחות מכך בדרכם לשם, וגם לא ברור לגמרי מדוע צבא סודן פועל כפי שהוא. אל"ם עבד אחמד של כריס גיר, אדם שמנגן בגיטרה כפולה עם כדור במקום מלקט, הוא הנבל של הסרט למעשה, אבל אין הסבר קטן מדוע הוא 'רצח יהודי אתיופיה או ניסיון לעצור את סוכני המוסד.
אתר הצלילה בים האדום מתמקד במקום זאת בהצגת נרטיב מושיע לבן. ארי הוא ללא ספק גיבור הסרט של נטפליקס, בין אם זה שהוא מסרב לעזוב את המשימה או את הצילומים האקראיים השונים של כריס אוונס ללא חולצה ועושה שכיבות סמיכה, והדגש הוא להפוך את זה מאוד לניצחון ישראלי. זה לא אומר שמשימות ההצלה לא זכו להצלחה, אך לסרט אין שום התחשבות באקלים הפוליטי הרחב יותר בהן ולא בקשיים שעומדים לפניהם. אתר הצלילה בים האדום מספר סיפור אמיתי, אך הוא אינו מספר את המלא.