רק שלושה חודשים לאחר שאישר את חזרתו לשחק, הודיע ארנולד שוורצנגר כי ידחה את הקאמבק הגדול שלו.
חייו האישיים של מושל קליפורניה לשעבר עברו מן הסתם מהפך בימים האחרונים והוא מובן כי הוא החליט לסדר את העניינים הללו לפני שהתחייב לאחד מפרויקטים הקולנועיים הרבים שבהם היה מעורב.
שוורצנגר בחר לאחרונה בדרמה Cry Macho כמאמציו הראשונים וההפקה שלאחר הממשלה אמורה הייתה להתחיל כבר בקיץ הקרוב. הוא גם פיתח סדרת אנימציה של גוברנטור, קומיקס וסרט עלילתי תלת ממדי עם סטן לי (למען האמת, יתכן שיש לנו התחמקות מכדור עם זה).
היו קומץ סרטים אחרים שצורף אליהם שוורצנגר, כולל הסרט "הדוכן האחרון" של ג'י-ווון קים, "הקבר" של אנטואן פוקווה, ואפילו סרט המשך לסרט הקומדיה "תאומים" מ -1988 - אך ככל הנראה מעריציו מעוניינים ביותר במה המשמעות של התפתחות זו עבור העתיד של זיכיון שליחות קטלנית.
למרבה הצער, שוורצנגר לא נתן שום אינדיקציה לגבי משך הזמן שהוא מתכנן להישאר מחוץ לאור הזרקורים - כך שכרגע נראה כי גלגולו המסוים הזה של שליחות קטלנית 5 עשוי להתעכב ללא הגבלת זמן. על פי MSNBC, נציגיו של השחקן ב- CAA פרסמו את ההצהרה הבאה:
המושל שוורצנגר מתמקד בעניינים אישיים ואינו מוכן להתחייב לשום לוח זמנים או ייצור זמנים. זה כולל Cry Macho, הזכיינית Terminator ופרויקטים אחרים הנמצאים בשיקול. נמשיך לדיונים כאשר המושל שוורצנגר יחליט.
סרט שליחות קטלנית היה אחד הפרויקטים הראשונים ששוורצנגר נקשר אליו לאחר שעזב את תפקידו ומעורבותו נחשבה לאחד ההיבטים המפתים יותר עבור מממנים פוטנציאליים. עם סרטי Annapurna של מייגן אליסון שרכשו את הזכויות להפיק שני סרטי המשך נוספים של שליחות קטלנית רק בשבוע שעבר, זו ללא ספק תפנית אירועים מאכזבת מאוד מבחינתה.
אליסון טרם נעל את מפיץ הסרט והסיכוי להתקדם ללא האיש המוביל האיקוני של הזכיינית עלול להתגלות כאתגר (במיוחד לאחר קבלת הפנים חסרת הברכה שקיבלה את פני הישועה של שליחות קטלנית בשוורצנגר ב -2009).
ככל הנראה ג'סטין לין של פאסט פייב עדיין מחובר לבמאי בשלב זה, אך שליחות קטלנית 5 הייתה רק אחת מכמה הצעות שלדבריו הוא שוקל. אם הוא יחליט לקפוץ לספינה ולהתחייב לאתחול מחדש של Summit Highlander או ל- Fast Six במקום זאת, הדבר עשוי להחזיר את הסרט עוד יותר.
שוורצנגר בוודאי אינו השחקן הראשון שמוצא את עצמו מסובך בשערוריה ובהתחשב בסוג העבירות שחלק מבני דורו נסלחו בסופו של דבר, קשה לדמיין שהדבר יפגע באופן בלתי הפיך במוניטין שלו. מלבד שליחות קטלנית 5, נראה שרוב הסרטים שהוא מקיף עדיין יהיו אפשרויות קיימא בשבילו ברגע שהוא מוכן לחזור למשחק.
קשה להאמין שלא נראה סרט אחר של שליחות קטלנית בשלב כלשהו, אבל נשמע שיש אפשרות ממשית מאוד שארנולד, למעשה, לא יחזור.