כבר בתחילת 'ארלקוניג' נאמרת הצהרה בנוגע לרצונות של אנשים בכל מקום, וההסכמה הכללית היא ש"אנשים לא יודעים מה הם רוצים ". לפחות זה הדחף של רוב הדמויות באימפריה הטיילת לעשות את הדברים שהם עושים - כלומר לספק לאנשים את כל מה שהם אפילו לא ידעו שהם רוצים.
זה בהחלט היה הנימוק מאחורי מעשיהם של האחים קפונה כאשר הם מבקשים להבטיח את מקומם בסיקרו ולשלוט בהצבעתם של מעמד הפועלים שם. וזה היה גם הכיוון של מקורבו הטמפרמנטי של כלקי ווייט, דאן פרנסלי, שנפל בקסמו של ד"ר נרקיס, ובהתחשב בכך שהאדם נתון לדבר באלגנטיות מדודה כל כך על ידי ג'פרי רייט, קשה למצוא אשמה בפרנסלי. אך עם כל פעולה יש תגובה, והצבת אנשים נדיפים כמו אל קפונה באמצע מצב התפרעות פוטנציאלי היא שווי ללהבה לגז, והתוצאה היא מותו האכזרי של אחיו פרנק (מורגן ספקטור).
בסופו של דבר, זה לא כל כך שאנשים לא יודעים מה הם רוצים, מכיוון שאנשים הולכים לעשות אלף בחירות כל יום, ולכן עבור אלו הנוטים, האתגר הוא לדחוף את אותם מעט חסרי מטרה לכאורה לבחירה שתהיה הכי מועיל להם. וגם זה לבד דרך עגומה מנשוא אימפריית הטיילת מדגים את ההשלכות של בחירות אלה שנעשו עם ו בלי יד מכוונת של אנשים שחושבים שהם יודעים יותר טוב. זה מורגש בעולמה המדוכדך והלא ממוקד של ג'יליאן דארמודי, שהטעה את עצמה בכך שהוא לא רק האמין שטומי יבוא יום אחד איתה הביתה, אלא שרועי פיליפס (רון ליווינגסטון) יהיה למעשה המפתח לישועתה. ומי יודע, רוי טוען שהוא יודע דבר או שניים על "חולשה" ו "חטא", אז השאלה היחידה היא: האם הוא יבריח את גיליאן, או קרוב יותר לדברים שהוא יודע?
אבל החלק הכבד ביותר של 'אלרקוניג' מתייחס לשיר שממנו שואב הפרק את שמו, על אב שלא מצליח להגן על בנו מפני התקפה של יצור על טבעי. בהקשר זה, נראה כי הפרק מרמז כי השלכות הבחירות שנעשו לפני שנים עדיין יכולות להיות בעלות השפעה הרסנית, למרות שמעטים יודעים שבחירה כזו נעשתה אי פעם. כביכול, לאחר שבילה יום אחד בלחץ למסור מידע על נאקי, אדי קסלר מוצא את עצמו בוחר בהתאבדות על פני גרימת נזק נוסף למעסיקו, ויוצר שערורייה נוספת לבנים הגדולים שהותיר אחריו בגרמניה.
כמו אחיינו של נקי ווילי, אדי רצה עוד משהו, ומה ששניהם מצאו היה עולם מלא באנשים שאומרים להם מה עליהם לחשוב ולעשות. ידו המנחה והמשפיעה של נאקי מושכת את תומפסון הצעיר מהאש, אך במחיר של חברו היחיד. במקביל, מתן אדי את מה שרצה היה לפתח את הדרך האסוןית ביותר שנוקי יכול היה לנקוט. מלבד הנושאים הברורים עם נוקס, השאלה היא כעת: מי יתאים את הגרביים של נקי?
_____
Boardwalk Empire ממשיכה ביום ראשון הבא עם 'הכוכב הצפוני' @ 21:00 ב- HBO. צפה בתצוגה מקדימה למטה:
www.youtube.com/watch?v=vA3Tt88xJ_0