הז'אנר הפך ברוב המקרים לחומר הפארודיה, אבל בסוף שנות ה -90 / תחילת ה- 00, רינגו (הטבעת) וג'ו-און (הנטייה) הוציאו מהעידן החדש לגמרי בז'אנר סרטי האימה היפניים. שילוב פולקלור וסיפורי רפאים עתיקים הייחודיים לתרבות היפנית עם אגדות אורבניות של ימינו ומלכודות בית רדופות קלסיות, התוצאות המדהימות בקרב קהלים, הביאו לאוהדי האימה מערכת חדשה של רוחות רפאים איקוניות לפחד והולידו מספר סרטי המשך, תכונות דומות כמו Dark מים וזוג גרסאות מחודשות אמריקאיות מצליחות. עם זאת, שתי הסדרות רדומות כבר כמה שנים … עד עכשיו.
תאמינו או לא, קדוקאווה הפקות ו- NBC / יוניברסל מחיים את הרוחות הרעות של שני הסרטים, Sadako (Ring) ו- Kayako (Grudge) לקרב מוצלב: Sadako לעומת Kayako, aka. הטבעת מול הטינה.
באופן משעשע, המפיקים קיבלו השראה ליצור את הסרט לאחר שטיזר מעוצב על ידי מעריצים לסרט "טבעת נגד גרדג '" דמיוני פורסם ברשת כבדיחה אך הפך לסנסציה ויראלית ביפן. בעוד שהז'אנר "J-Horror" שנקרא בסופו של דבר יצא מהאופנה במערב, ביפן מולדתו שני הסרטים עדיין נחשבים לקלאסיקות אימה מודרניות - רמזים חזותיים מינימליסטיים וחתימות אפקטים קוליים שלהם מובטחים להעניק למעריצים את בני הזוג היום. זה מתקבל על הדעת לחלוטין (ואכן, קדוקאווה עושה את זה) שהסיכוי לראות את שתי דמויות האימה האייקוניות "מפחידות השיער" האלה (שלוש, אם אתה סופר את עוזר הילד / החתול השובב של קייקו, רואים אורב על הסרט 'הכרזה הרשמית) לפגוש ולהתאים את השכל זה עניין גדול לדור של מעריצי האימה היפנים כמו שפרדי נגד ג'ייסון היה לחסידי המערב.
השאירה שלא נאמרה היא בדיוק מה שעלילת הסרט תהיה, מעבר לכך שבחורה אנושית בשם יורי תיתפס בקרב בקרב שתי המהומות. זה אמור להיות מעניין, לפחות, לגלות בדיוק מדוע Sadako ו- Kayako נלחמים ו (לצורך העניין) בדיוק איך היכולות שלהם מתאימים - במיוחד בהתחשב בעובדה ששניהם קרובים יותר ל"גילויים "מאשר ישויות יחודיות לעצמם..
למקרה שזכרונכם זקוק לרענון: סאדאקו הוא רוח הרפאים של נקמה עם ילדה צעירה בעלת יכולות פסיכולוגיות מרושעות שנקברה לפני עשרות שנים טובות ועכשיו מאיימת את העולם באמצעות קלטות VHS רדופות שמציגות תמונות סוריאליסטיות קריטיות ומסמנות את הצופה למוות ב ידיה כעבור שבוע אלא אם כן הם מעבירים את הווירוס "וירוס" למישהו אחר. קייאקו, לעומת זאת, הוא אחד הגילויים המרובים שרודפים בית יפני פרברי בו התאבדות רצח אלימה גבתה את חייה של משפחה שלמה; השאיר אחריו שלישייה של צופים אלימים שנולדו מהזעם והכאב הקיצוניים שנרדמו במהלך מותם בהתאמה. בעוד שידאקו ידוע כמי שמפעילים חפצים ו"נוסעים "באמצעות אותות אלקטרוניים כדי לסתור את טרפה, קייאקו בדרך כלל מקבלת את הצורה הפיזית של גווייה זוחלת ומים ש"מדברת"רק בשקשק רעש ומסוגל לרדוף אחרינו ולשחוט את כל מי שנכנס לבית "שלה" - גם אם בתחילה הם בורחים.
ה"כללים "בפועל של כוחות רוח רפאים הם מעט נזילים מתשלום לפרק, והקרוסאובר נראה משחק יותר לאיקונוגרפיה וכיף מכל סוג של בחינה רצינית של כל אחת מהנושאים העל-טבעיים של הסדרות - עם הטריילר אפילו כולל צילום של ידו של קייקו מוחצת את אחת הקלטות של סאדו.
סאדאקו נגד קייאקו (המכונה גם הטבעת מול הטינה) אמור לצאת ליפן ביוני. בשלב זה אין שום אינדיקציה לשחרור של ארה"ב.