הטריילר החדש של טרדסטון חושף את המבט הראשון בתכנית הטלוויזיה בהשראת ג'ייסון בורן ברשת ארה"ב. הסופר הרוברט רוברט לודלום הציג לראשונה את דמותו של ג'ייסון בורן בספרו "זהות בורן" משנת 1980, שלימים מאוחר יותר סדרת ספרים של לודלום וגם מאריק ואן לוסטבאדר. בורן יופיע לראשונה על גבי מסכי הקולנוע בעיבודו של בורן זהות בשנת 2002 בכיכובו של מאט דיימון. אף על פי שהזהות הראשונה של בורן לא הייתה להקת קופות ענקית, היו לה חיים שניים חזקים ב- DVD, ויוניברסל תמשיך מאוחר יותר עם סדרה שלמה של סרטי בורן: The Bourne Supremacy משנת 2004, The Bourne Ultimatum משנת 2007, The Legne Bourne Legacy משנת 2012, (הסרט היחיד בסדרה שלא מככב דיימון) וג'ייסון בורן משנת 2016.
ללא סרטים נוספים של בורן הנמצאים כעת בתהליך, ודיימון נשמע פושר ברעיון להמשיך, רשת ארה"ב תחזיק את הזיכיון בחיים עם סדרת ספינוף בשם טרדסטון. כותרת הסדרה מתייחסת למעשה לאותו מבצע CIA סודי ממש, שהוצג ברומנים של לודלום, שהיה אחראי על הפיכתו של ג'ייסון בורן למתנקש-על. המופע יעסוק במיוחד בסיפור המוצא של טרדסטון, תוך שהוא עוקב אחר קבוצה של ימינו של סוכני שינה, שכולם קיבלו יכולות על-אנושיות כמו בורן על ידי התוכנית. צוות השחקנים כולל את בריאן ג'יי סמית ', ג'רמי אירווין, מישל פורבס, עומר מטוואלי, טרייסי איפיצ'ור, האן היו-ג'ו, גבריאל שרניצקי, מייקל גסטון, שרוטי האסן ואמיליה שול.
הטריילר הראשון לטרדסטון שוחרר כעת על ידי רשת ארה"ב, ואכן זה נראה כמו תוכנית מלאת פעולה מאוד ברוח סרטי בורן, עם אלמנט מסתורי חזק כלול. ראה את הטריילר בחלל למטה:
כפי שהסביר ל- EP את טרפסטון בן סמית בראיון ל- EW, התוכנית עוסקת במידה רבה בתוכנית שלוחה בשם "Cicada", הכוללת סוכני שינה שיש להעיר בכל רחבי העולם עשור לאחר שהתנדבו במקור לתוכנית. לסוכנים האלה, כמו ג'ייסון בורן, אין זיכרון מהתוכנית המקורית, כך שכמובן חייהם נזרקים לסערה מכיוון שהם מופעלים לפתע להתחיל לצאת למשימות קטלניות. באשר לשאלה אם ג'ייסון בורן עצמו ישתתף איכשהו במופע, אמר סמית '"האירועים מסיפורו של ג'ייסון בורן בהחלט נוכחים מכיוון שהשפיעו לאורך זמן על ה- CIA ועל רבים מהדמויות שלנו."
אם לשפוט לפי הטריילר, כמו גם לתיאוריו של סמית ', נשמע כאילו טרדסטון יאהב מאוד את מעריצי סרטי בורן עם תפישתם האינטנסיבית והעמוסה בז'אנר הסוכן החשאי. נראה שליקום בורן אכן יש חיים אחרי מאט דיימון, גם אם זיכיון הסרט בהמתנה בלתי מוגבלת.
טרדסטון יוקרן בבכורה באוקטובר ברשתות ארה"ב.