השחקן דני טרחו מעניק למעריצים עדכון אם ומתי מצ'טה 3 תצא. טרז'ו עבר קריירת משחק מצליחה, ודמותו הידועה ביותר נקראת מצ'טה. הדמות הופיעה לראשונה בסרט הילדים Spy Kids, שם הופיע טרחו כדודם של כרמן וג'וני קורטז. הוא חזר לשלושת סרטי ההמשך של Spy Kids, ואז הופיע בטריילר מזויף בין קטעי הסרט גרינדהאוס הכפול. בשנת 2010 קיבל טרג'ו סרט משלו בשם Machete, והמשך סרט שלוש שנים לאחר מכן בשם Machete Kills. הסרט השלישי נמצא כבר זמן רב בפיתוח, וסובב סביב שמצ'טה שוב יוצא למסע הרג, רק בחלל.
כשהסרט השני יצא בשנת 2013, הסרט הופסק על ידי טריילר לסרט השלישי בשם Machete Kills Again … in Space. הטריילר מראה את הנשיא (צ'רלי שין) שולח את מצ'טה לחלל לקרב נבל חדש בשם האיש במסכת הכסף. הטריילר מלא בתמונות חלל מצחיקות ואפיות, המראות את מצ'טה מניפה מצ'טה שנראית כמו חרב אור, רובוט בשם Bleep (כביכול שיחק על ידי ג'סטין ביבר), ואת חזרתם של שחקנים רבים מהסרטים הקודמים כולל מישל רודריגז, סופיה ורגרה, וליידי גאגא. האוהדים חיכו להרפתקת החלל במצ'טה כבר חמש שנים, ולטרג'ו יש עדכון עבורם.
Trejo העניק עדכון זה במהלך ראיון לרשת Popcorn Talk. כשנשאל מתי אוהדים יראו את מצ'טה 3, אמר טרג'ו, "מצ'טה הורגת בחלל, כן, אה, רוברט, רוברט עושה, אתה יודע, עובד על, עובד על זה, זה יהיה, כשזה ייצא, זה הולך רק תהיה, פשוט מטורף להפליא … הייתי אומר שלרוברט יש לוח זמנים משלו לעשות דברים. אני יודע שהוא עובד על סרט גדול עכשיו (אליטה: מלאך הקרב) ".
בעוד שטרג'ו נמנע מהשאלה מתי בדיוק הסרט ישוחרר, זה מרגיע שהשחקן עדיין מאמין שהסרט יקרה. כדי להיות הוגנים, רודריגס נשאר עסוק בקידום אליטה: קרב מלאך, שסיים את הצילומים מוקדם יותר בשנת 2017. רודריגס רמז על אליטה: סרטי ההמשך של קרב המלאך, ושמועות שהוא גם מביים גרסה מחודשת של הבריחה מניו יורק, אך רודריגס יכול בוודאי תפנה זמן לעבוד על מצ'טה הורגת שוב … בחלל.
המצ'טה הראשון התקבל בדרך כלל היטב, ואנשים שיבחו את הסרט על קטעי הפעולה השערורייתיים ולעתים קרובות בכוונה. הסרט השני לעומת זאת זכה בעיקר לביקורות שליליות, וזו אולי הסיבה שהמעריצים עדיין לא ראו את מצ'טה הורג שוב … בחלל. עם זאת, עם הפופולריות הנוכחית של סרטי מלחמת הכוכבים, עכשיו זה יכול להיות הזמן המושלם לזייף הרפתקאות חלל מגוחך.