ראיון ממלכת הזאב הלבן: רונאן דונובן על סדרת האירועים החדשה של נאט גיאו ווילד

הצלם והחוקר של נשיונל ג'אוגרפיק רונן דונובן משוחח עם Screen Rant על מסעו לקוטב הצפוני לסדרת האירועים בת שלוש החלקים ממלכת הזאב הלבן . הסדרה מספקת מבט חסר תקדים לחייהם של כמה בעלי חיים יוצאי דופן, מכיוון שדונובן מתקרב ואישי עם זן אינטגרלי למערכת האקולוגית המורכבת של הארקטי, וגם כזה שאינו מובן, או אולי לא מובן מספיק. התוצאה היא סדרה שהופכת את נושאיה לדמויות אמיתיות והישרדותם לאחד הנרטיבים המרתקים בטלוויזיה.

אבל ממלכת הזאב הלבן היא יותר מעוד סרט תיעודי אחר. על ידי הפיכתו של דונובן וצילומיו לחלק מרכזי בסדרה עצמה, התוכנית הופכת למינון כלאיים, וממזגת בין סרטים מהשורה הראשונה לכמה צילומים מדהימים, שצולמו בזמן שהסדרה עצמה מתרחשת. ככזה, ממלכת הזאב הלבן מציעה חווית צפייה מרתקת, המספרת בו זמנית את סיפורם של חבורת זאבים לבנים והאדם המתעד אותם.

עוד: סקירה זו: מבט מתוק, עצוב ומצחיק להתחיל מחדש

בנוסף לדבר עם דונובן כדי לשמוע ממקור ראשון איך הסדרה התכנסה, Screen Rant כולל שני קליפים בלעדיים מהסדרה. הראשון מדגים כיצד הזאבים מתקשרים, עם יללותיהם המוכרות ולכאורה מהורהרות. השני, מציע הצצה נדירה לחפיסת זאבים המתגבשת והופכת למסיבת ציד אדירה. כפי שציין דונובן, הטורפים נקלעים למצוקה מוזרה שבה, כדי לאכול, עליהם קודם להסתבך בדרך של נזק. בדוק את מערכי החבילה ואת הקליפים של שיחות זאב למטה, יחד עם הראיון עם סייר הנשיונל ג'אוגרפיק רונן דונובן.

רציתי להתחיל לברך אותך על העבודה הכי מגניבה בעולם. רציתי גם לשאול, האם הרעיון הזה קשה לעיבוד כשאתה שם בחוץ עושה את מה שאני מניח שזו העבודה הקשה של חקר ותיעוד הטבע בצורה כזו?

I mean the actual work is very hard, like physically, emotionally demanding. I mean, this last assignment in the Arctic, I tore the meniscus in both my knees throughout the assignment. The first one in my left knee in the first month of the project. I just had to walk it off and get on with it. And then I tore the second knee like three weeks before the end. I knew I did awful things to them, but I didn't really have much of an option to get help or stop working, because I had a lot of pressure on myself. So you know, it's a common sentiment that it's like, you know, this is a really amazing job, but it also has its great challenges as well. And that was definitely one of them for this last assignment.

כמה זמן אתה באמת שם בעקבות נושאים אלה ומה הניסיון הזה נותן לך מבחינת הבנת בעלי החיים הללו בבית הגידול שלהם? ואז להפך, מה אתה לומד על עצמך כשאתה שם בחוץ?

רק בעקבות החיות והנבדקים, ההקמה הייתה, למעשה היו שני בחורים אחרים בצוות והיה לנו מחנה בסיס שהקמנו שהיה במרחק של כ -20 קילומטרים מטווח הליבה של חבורת הזאבים העיקרית הזו. וכך בעצם היו לנו ארבעה גלגלים כדי שנוכל לעמוד בקצב הזאבים, כמו גם לשאת את הציוד, אתה יודע 150 קילו ציוד. אוכל, אוהל, חומר השינה שלך ואז עוד שני מיכלי גז מלאים בפחי דלק כדי להיות מסוגלים לעמוד בקצב. אז הכל הכתיב עד כמה הזאבים הולכים לזוז. היו לי בערך 250 קילומטרים שיכולתי להוציא מכל הדלק שהיה לי במכונה שאשא.

אתה יכול לעשות שלושה או ארבעה ימים בדרך כלל, כי הזאבים פשוט נוסעים ואז תצטרך לוודא שלא נגמר לך הדלק לפני שתחזור למחנה. היום הארוך ביותר היה 65 מיילים בעקבות הזאבים ברציפות, תוך שהם צדים במשך 40 שעות. וזה היה היום הארוך ביותר שעשיתי שם וזה היה פשוט מתיש לחלוטין. אתה יודע שהשמש עומדת כל הזמן. אז יש לך סוג אנרגיה מוזר כזה שלעולם לא מתגבר, וזה מגובה בכל התנועה הרציפה. אתה על המכונה הזו, אתה לא מתיישב, אתה נמצא בעמדת הרכיבה על סוסים, מסתובב בשטח נורא. אז אתה לא יכול בדיוק להירדם. זה לא כמו לנסוע במכונית שבה לעולם לא יכולתי להחזיק מעמד יותר מ -20 שעות בנסיעה ברכב ישר כי נוח לך ונרדם.

המכונה והקצב והמעקב אחר הזאבים פשוט שומרים עליכם; זה מניע אותך להמשיך. והם צדים ואתה צריך לנסות לתעד את זה, כי זה אחד ההיבטים האבולוציוניים הגופניים והנפשיים של חיי החיה שהופך אותם למה שהם, ואתה מנסה לתפוס את כל זה. אז זה מה שימשיך אותי ונהג ויעשה דברים איומים לגופי. מה שלמדתי על עצמי מעשיית הפרויקט הזה הוא כמה מהדברים שעושים אותי ממש טוב בעבודה שלי, שזה סוג של דרך עיקשת להשיג ולהצליח ולתעד ולשתף את סיפורי בעלי החיים האלה. הכונן העקשן הזה הוא גם … זה יכול להביס קצת את עצמי במובן זה שטיפול עצמי הוא באמת מאתגר, אני חושב, בפרויקטים בשטח ארוכים אלה. רק ההיבטים הפיזיים של זה. נרחתי על זה הרבה,אבל זה … למשימה זו זה היה הכי קשה מסביב ותובעני ביותר, פיזית ורגשית.

בנוסף, מעולם לא עשיתי טלוויזיה בעבר והיה לחץ רב מעורב; אנשים הלכו לחבוט בשבילי הרבה בפרויקט הזה, כדי לתת לי את ההזדמנות הזו. זה תקציבים גדולים. ברור שיש ציפיות גדולות ולכן היה הרבה מזה במוחי לאורך כל הדרך. אבל זה היה שקוע ברגעי הטבע המדהימים האלה שבהם אתה זוכה לחזות בבעלי חיים שנראים לעיתים רחוקות על ידי מישהו ולעתים נדירות יותר נראים במצבו הרגוע, ובעצם רק להיות זאבים פראיים ומתעלמים מנוכחותי כל הזמן. וזו הייתה פשוט הזדמנות מדהימה ופינוק להיות מסוגלים לחוות את החוויה הזו.

זה מעניין להפליא לראות את הדרך שבה הזאבים היו מודעים לכך שאתה נמצא שם, אבל לא נראה שהם כל כך מגיבים אליך. האם אתה יכול לדבר על התהליך של מעקב אחר הזאבים סביב והיכרותם באופן אינדיבידואלי, ובסופו של דבר להרוויח את אמונם מספיק כדי שתוכל להכניס את עצמך לסיטואציות שהם נמצאים בלי להסיח את דעתם ממה שהם מנסים לעשות?

בתחילה, באיתור זאבים, אתה מנסה למצוא מאורת זאבים. השתמשנו במסוק לתהליך זה, ורק ניסינו לכסות חבורה של אדמה שחיפשנו את הטלאים הירוקים האלה בנוף, המעידים על גוברה שהופרה על ידי שתן וצואה במשך מאות שנים על טונדרה די מדברית. נוף שאין בו הרבה מאוד חומרים מזינים. אז הזאבים, רק על ידי היותם שם ויצרו מאורה, יוצרים את נקודת העדן הקטנה והשופעת על הנוף החום שבדרך כלל. אז אתה מוצא את המאורה ואז אולי זה יהיה פעיל, אולי לא. במקרה זה, בפרק הראשון, כל המאורות שמצאנו היו מכוסים בקירור ולא היו זאבים.

זה הוסיף פריק כמו: 'אוי, פשוט אמרתי שאני יכול לעשות את הפרויקט הזה, שאוכל למצוא זאבים ואני לא יכול'. ואז ברגע שמצאנו מאורה עם גורים, זה היה בעמק הרחוק הזה, וזה היה אדמה די חולית, אז בטח לא היה לו אותו אירוע מזג אוויר. אירוע הגשם לא השפיע עליו והוא לא הוקפא. לכן הם הצליחו להשתמש במאורה הזו. אחרי זה, זה היה פשוט … להשיג את אמונם זו רק סדרה של מפגשים ניטרליים איתם, כי אין איפה להסתיר, אתה לא מנסה להתגנב. זה לא כאילו אתה יושב בתריס או בעור, האופייני לחלק מעבודות הטבע האחרות שבהן אתה באמת מנסה להסתיר את עצמך.

אתה פשוט מציג את עצמך והם מגיבים בהתאם. הם יהיו סקרנים ככל הנראה לגבי מה שאתה עושה מכיוון שמעולם לא יורים בהם או שמעולם לא היה להם מפגש שלילי עם אנשים. חלק מהזאבים אולי מעולם לא ראו אנשים, במיוחד הצעירים יותר, לפחות הגורים. אין להם סיבה לחשוש מכלום אחר מלבד זאבים אחרים ומדוב הקוטב מדי פעם. אז לכן, הם הולכים להיות סקרנים לגבי כל דבר אחר. אז ככה הם ראו אותי. וכך הם רואים בבני האדם סוג של חיה שלישית מעניינת זו בנוף. אנחנו לא איום, לא רואים אותנו כטרף; אנחנו פשוט סוג של חיה אחרת שם מבחינות מסוימות. זו תפיסה מרתקת של מה זאבים חושבים על בני אדם בחלק זה של הארקטי. הם לא מפחדים מאיתנו והם לא 'לא רואה אותנו כטרף.

חלק גדול מהפרק הראשון מתעמק בדרכים שבהן יש לחפיסה דינמיקה חברתית ודואגת זו לזו או מגלה חיבה זו לזו. זה גם מדגיש את התפקיד שממלאים הזאבים בשמירה על המערכת האקולוגית סביבם. באיזו דרך אתה חושב שהסדרה תעזור להפיג כמה תפיסות מוטעות לגבי זאבים אלה ותסייע ביצירת תמונה חדשה עבורם?

כן, זאת אומרת המטרה העיקרית היא להציג משפחת זאבים פראית שיכולה להתקיים במערכת האקולוגית שלה, במקום שלה, להיות כוח חיובי בנוף ואין להם מפגש שלילי עם אנשים. שזה הסיפור הכנה על האופן שבו זאבים חיו עשרות אלפי שנים וכי רק בתקופה האחרונה בהיסטוריה האנושית התחלנו כבני אדם לביית את בעלי החיים שזאבים טורפים אותם: כבשים, עזים, בקר. ואז נכנסנו לעימות עם הזאבים כי רצינו לאכול את אותו הדבר. וכך, באי אלסמיר, אין אנשים שגרים שם ומגדלים בעלי חיים, ואין שם שום תחרות עם ציידים אנושיים, וזה עוד סכסוך של יחסי זאב / אדם. וכך זה המקום המרגש באמת רק כדי להראות איך הם זאבים פראיים, בלי האובך הזה, הענן הזה של האינטראקציה האנושית.

מה שאני מקווה שאנשים ייקחו ממנו זה לראות כמה זאבים אינטימיים יכולים להיות בינם לבין עצמם, רק במבנה המשפחתי שלהם. כמה הם מתוקים לגורים, כמה הם מתוקים אחד עם השני. הם צריכים לתקשר ולשתף פעולה בכדי להשיג משהו ביחד שהם לא יכולים לעשות בעצמם, ולכן אנשים חיים בקבוצות חברתיות, כי אנחנו יכולים לעשות דברים גדולים יותר כקבוצה ממה שאנחנו יכולים לבד. מנסה להדגיש את קווי הדמיון האלה, שזה סוג של הצעד הראשון בהזדהות ובהבנה שבני האדם מסוגלים אליהם כשאנחנו מנסים להבין אנשים אחרים, תרבויות אחרות ולהרחיב את זה גם לבעלי חיים.

היית שם די הרבה זמן ותיעד את הזאבים האלה, ואני בטוח שהיו לך הרבה חוויות שאולי לא הגיעו לגזרה הסופית בפועל של הסדרה. בשבילך באופן אישי, מה היה הדבר המפתיע ביותר שנתקלת בתהליך הכנת הסדרה ובזמנך לתעד את הזאבים האלה?

אחת החוויות המדהימות והמדהימות שלא הצליחה להגיע, הייתה היום העוקב הארוך ביותר בו היה, 40 שעות רצופות ו -65 קילומטרים שעברנו. זה היה לאחר שנקבת המטריארך נעלמה מהחבילה, כך שהחבילה הייתה במערבולת קטנה. הם המתינו מספר ימים כדי לראות אם היא תחזור, והם נהיו רעבים אז הם נאלצו לצאת לצוד. הם הביאו את הגורים שהיו אז בערך 12 שבועות. והם המשיכו בטיול זה בן 65 מייל, שהוא דרך ארוכה מאוד לרגליים קטנות של הגורים, והמבוגרים היו מותשים והגורים נסחבו מאחור, מייללים ומייללים בזמן שהם רצים, וחוו את החוויה הזו ממש ממש קשה.

מאוחר יותר, המבוגרים צדו עדרי מוסקוסים מרובים, רק בדקו אותם ונכשלו. אחד הזאבים התנפץ ונחתם, לפני שקם וניסה למצוא עדר אחר של מושק לבדיקה. וזה היה מעל 40 שעות. הם הרגו שני ארנבות ארקטיות שהמבוגרים לא יחלקו עם הגורים מכיוון שהמבוגרים היו נלהבים באותה נקודה. וסוג הקוד הוא: אם המבוגרים לא אוכלים אז אין שום סיכוי שהגורים יקבלו אוכל. כך שהמבוגרים צריכים להיות חזקים ובריאים על מנת למצוא אוכל נוסף לגורים.

ואז היה הרגע המתוח הזה באמת שבו (הזאבים) עברו מגובה פני הים עד 2,500 רגל מעל נפילת ההר הזו, המצנח הקפוא והדרמטי הזה בקצה ההר הזה. חשבתי שכולם מתו כי זה היה קרח. לא יכולתי לעקוב אחריהם. לקח לי שעה וחצי להסתובב בהר כדי לחזור אליהם. חשבתי שלפחות כמה מהגורים בוודאי מתו במצנח המפולות הזה, בעצם. אבל מצאתי אותם שוב, וכולם פשוט מכורבלים ישנים ונמנמים. הם היו בסדר גמור.

זה היה רק ​​אחד ההישגים המרשימים ביותר של כושר גופני של בעלי חיים, כמו גם לראות כיצד הם נשארים יחד כחבילה מגובשת. הם לא השאירו אחריהם גורים. הם לא השאירו אחריהם שום מבוגר אחר. הם נשארו ביחד דרך מושב ממש מאתגר, ובסופו של דבר הם הרגו עוד כמה ימים לאחר מכן והיה להם הזנה ממש טובה. זה היה סוג של מחמם את הלב לחשוב שהם מסוגלים להמשיך ולתפקד כחפיסה בלי המטריארך שלהם.

אחד הדברים שבאמת מעניינים בסדרה זו, זה שזה על הזאבים, אבל ברמה משנית אחרת אתה והצילום שלך הופכים להיבט נוסף בסיפור. איך זה עובד ואיך מאזן בין הכוונת הקהל והופך לחלק מהסיפור בצורה כזו. איך זה עובד בשבילך?

כן, זאת אומרת שזה לא המקום המאושר שלי הייתי אומר (צוחק). כל הפרויקט הזה יצא מתוך הרצון שלי לעשות סיפור מגזין כצלם של מגזין National Geographic. העורך שעבדתי עם כל חמש שנותיי ב"נשיונל ג'אוגרפיק "אמר לי," אשמח לעשות את הסיפור הזה. פשוט אין לנו עוד את התקציב לעשות את זה. ' היא אמרה, "אבל אתה יודע, לטלוויזיה יש את התקציבים האלה. הם ממש מעבר למסדרון. בוא נלך ונראה מה אפשרי. ' אז כל הפרויקט הזה בא מתוך הרצון שלנו, אני והעורך, לעשות סיפור מגזין, סיפור צילום. ואז זה עבר כמה חזרות והם שאלו אם אני אהיה מוכן לעלות לשם עם גדול צוות ולעשות את כל ההפקה הזו וכל זה, וזו לא הדרך לעשות זאת.

אז הם דחו את זה ואז בסופו של דבר שאלו אם אני מוכן להיות במצלמה כאחת הדמויות ולהצטלם תוך כדי התהליך. והסכמתי. אבל אתה יודע, מעולם לא שאפתי לעשות טלוויזיה, להיות בטלוויזיה. אין לי טלוויזיה. אני לא צופה בנט ג'יאו ווילד. זה לא כאילו זו הייתה המטרה הזו שלי, לעשות תמיד דבר כזה. רציתי לספר את סיפורם של זאבי בר, ​​אבל הבנתי שהטלוויזיה היא הקהל הרחב ביותר לצריכת סוגים אלה של סיפורי חיות בר. הלוואי ויהיה למגזין יותר ממה שהוא עושה כרגע, אבל זה רק האופי של המדיה המודפסת. וכך ראיתי הזדמנות להסכים להיות במצלמה ולהצטלם כשהוא עושה את התהליך שלי כצלם ויוצר כדרך להגיע לקהל רחב יותר.

אחד האיזונים הקשים ביותר עבורי בפרויקט זה היה שאני גם צלם טבע, ולכן צילמתי מחצית מההיסטוריה הטבעית של סדרה זו. והניסיון להלהטט בצילום למגזין - מכיוון שיש סיפור בגיליון הנוכחי (ספטמבר 2019) על הזאבים - אז גם הצורך לצלם לסדרת הטלוויזיה הזו היה ממש קשה. היה שם עוד במאי צילום מסור במשרה מלאה, תפקידו היה לצלם אותי במהלך התהליך ואז גם לצלם היסטוריה טבעית. וכך שנינו היינו עוברים קדימה ואחורה. אבל זה היה קשה. זה היה קשה לי. בנוסף, הייתי לבד הרבה, כך שלא הצלחתי לעשות וידאו ותמונות זה לצד זה. כתוצאה מכך, היו כמה רגעים שבהם הייתי צריך לבחור מה זה הולך להיות. 'האם זה הולך להיות רצף של תמונות או שיהיה רצף של סרט? ' זה היה איזון שהיה קשה לי.

לאן הולכים מכאן? מה הפרויקט הבא שלך שאתה עובד עליו אם אתה עובד על משהו כרגע?

כן, ובכן הפרויקט המיידי חוזר ומנסה למצוא את אותה חבילה שוב, אבל בחורף. תמיד רציתי ללכת לראות את הזאבים בחורף. הכוחות שהיו היו זהירים בקשר לזה, והם רצו לעשות את הסיבוב הראשוני הזה בקיץ ולראות איך זה הולך. זה באמת מסתכם בכמה טוב שיעורי ההצגה הזו. אם זה מסתדר טוב, אני הולך לדחוף לחזור לחורף כי הזאבים הארקטיים האלה, הם זאבים לבנים, הם התפתחו על נוף לבן מושלג בעיקר והם החזקים ביותר שלהם בחורף, כאשר הטרף שלהם, מושק, הם הכי חלשים שלהם. אז אני רוצה לראות את זה. אני רוצה לעלות לשם כששלושה 30 בחודש פברואר והשמש רק עולה מהאופק בפעם הראשונה זה חמישה חודשים, כאשר לזאבים יש מעילי חורף גדולים, ענקיים, עבותים, והם צדים משקה,שהם עייפים וחלשים ויש נשימה ודם ונוף לבן. זה פשוט יהיה מדהים.

ממלכת הזאב הלבן יוצאת בבכורה ביום ראשון, 25 באוגוסט @ 20:00 בערב Nat Geo WILD.