כאשר סדרת MARVELS המקורית שוחררה בשנת 1994, ושוב וחזרה על כמה מהרגעים המפורסמים ביותר בתולדות הקומיקס מנקודת מבטו של האדם היומיומי, היא שינתה את המשחק. עכשיו עשרים וחמש שנה אחר כך, הסופר קורט בוזיק והאמן אלכס רוס מתאחדים מחדש כדי לספר פרק אחרון מסיפורם עם MARVELS: EPILOGUE.
הפרק העצמאי מגיע ב -24 ביולי, וחוזר לשנות השבעים של היקום של מארוול כדי לעקוב אחר צלם החדשות בדימוס עכשיו, פיל שלדון ובנותיו, כשהם עורכים טיול חופשה במרכז רוקפלר … ומסמנים עדים לתחילתו של אחד סיפורי הסיפור האיקוניים ביותר של אקס-מן "הכל חדש, שונה לגמרי": השינוי של ז'אן גריי בסאגת הפניקס האפלה. הסיפור בן 16 העמודים נכתב על ידי Busiek ויצויר באופן מלא על ידי רוס, ו- Screen Rant הזדמן לשאול את הצמד על חזרה לסדרה ששינתה את הקריירה שלהם, ומה הופך את יום השנה ה -25 ל- MARVELS לזמן המושלם להעביר את זה אפילוג אחרון.
המשך לגלול כדי להמשיך לקרוא לחץ על הכפתור למטה כדי להתחיל במאמר זה בתצוגה מהירה.
התחל עכשיו
הסדרה המקורית של MARVELS, גם בסיפור וגם בעדשה החדשה שהיא סיפקה, נותרה ככל הנראה ברוב מעריצי גיבורי העל שקראו אותה אז, או מאז. איך זה נדבק לשניכם? עשרים וחמש שנים מציעים הרבה פרספקטיבה, וזמן להעריך את הצלחת הספר.
KB: עם הרבה ספרים שעשיתי, אני מסתכל עליהם לאחור ורואה דברים שהייתי רוצה לשנות - דיאלוג שאני רוצה לערוך, בלוני מילים שהייתי רוצה להעביר, דבר כזה. אני רוצה להתעסק איתם ולתקן אותם, כדי להתאים איך שאני יכול לעשות אותם עכשיו. אני לא מקבל את התגובה הזו עם MARVELS - אני מאוד שמח מאיך שזה יצא, וכל מה שעשינו, קיבלנו את זה "נכון" מספיק כדי שלא ארצה להתערב בזה.
יצירות האמנות מדהימות, סיפור הסיפורים חזק, התסריט עושה את עבודתו מבלי להפריז, האותיות חדות ומעוצבות.
זה ספר טוב.
זה גם פתח דלתות גדולות לשנינו. מבחינתי זה לא היה הפרויקט הראשון שעשיתי שהיה בעל נקודת מבט של אדם רגיל על גיבורי על, אבל זו הייתה הפעם הראשונה שעשיתי את זה בגדול, וזה עבד כל כך טוב. וזה היה חלק גדול מרוב מה שעשיתי מאז, מאסטרו סיטי וכלה בקונאן. מי מספר את הסיפור, איך הם מגיבים למה שקורה, איך זה מעצב ומסגר את הסיפור? עבור אלכס, כמובן, כל מה שהגיע מאז מדבר בעד עצמו.
למדתי הרבה מעשיית MARVELS ומאז הצלחתי לבנות על זה.
AR: הייתי אומר שאני מתמקד בעיקר בשאלה האם אני מרגיש טוב עם איכות היצירות כשאני מסתכל אחורה, בהתחשב בכך שזה היה אחד העבודות הראשונות שלי בקומיקס, וזה בעיקר איך שאנשים הכירו אותי. לפעמים אני מרוצה מאיך שזה נראה לי עכשיו, לפעמים אני לא כל כך מאושר. בגדול, אני מרגיש טוב עם הסיפור ואיך שהוא קורא עדיין. אני מרגיש שזו נקודת מבט ראויה לספרה והיא משתלבת היטב עם ה"רומנים הגרפיים "הבולטים האחרים של היסטוריית הקומיקס.
כיצד עלה הרעיון ל- MARVELS החדש: EPILOGUE? האם זה היה סיפור או מגרש שהתבשל במשך זמן מה, או שהאפשרות לחזור לחייו של פיל שלדון (לפני מותו) הייתה משהו שאתה צריך למכור עליו?
AR: אני בטוח שהיו דיבורים שחזרו ליום העשרים להוספת סיפור חדש לאוסף אחר של הסדרה, אך הפעם זה התעורר לחיים בעיקר לבקשתו של העורך הראשי CB Cebulski. זה היה משהו שראוי לבקר שוב, אבל לא הייתי בטוח כמה זה יוכיח עד שסוף סוף אעבוד על האמנות בפועל.
KB: כן, זה היה רעיון שהוצג לנו כמשהו לעשות לחגיגת 25 שנה, ואני חושב ששנינו חשבנו שבטוח, יש דרך לעשות שם משהו, שזה לא יהיה משהו ריק. כך שלא היה קשה למכור אותנו על זה - נראה שהזמן מתאים לכך.
העטיפה של MARVELS: EPILOGUE מציבה את האקס-מן הקדמי והמרכזי, אחרי שלא ממש הפך אותו למארוולס המקורי. יש יותר מדי רגעי מוטציה איקוניים לבחירה, אז איך בכלל התחלת לבחור איזה לכלול? והאם זה ריגוש "סוף סוף" להביא אותם לחיים בצורה חדשה (גם בכתיבה וגם ביצירות אמנות), או שהלחץ הפעם אפילו גבוה יותר?
AR: הדרישה העיקרית לבחור רגע בהיסטוריה של X-Men לקישור אליו הייתה שזה צריך להיות משהו שאנשים רגילים היו יכולים להיות עדים לו. אולי תדע כמה דברים חוסמים מכיסוי. חשבתי על רגע ה"אקס-מאס "שלהם משנת 76 'בו ראינו בפעם הראשונה את הפנים והשיער של לוגן. התברר שזה המקום המושלם, למרות שלא תראו את רוב הקבוצה בתחפושת. היה כיף אדיר לייצג את הדמויות האלה כשהאזרחים שלהם נבחרים בפומבי, וזה לא נראה כאילו עשו הרבה. למצוא מישהו בדף הפתיחה הפותח של אקס-מן מספר 98 כדי להציע שפיל שלדון סיים את זה. הלחץ לעשות עבודה טובה עם האומנות היה למצוא בעיקר בפירוט הנרחב שאפשר לראות בסביבה של רוקפלר פלאזה עם המון אנשים מסביב.
KB: ה- X-Men היו חשובים לסיפור הראשי של MARVELS, אבל זה היה דור קודם של X-Men - הצוות המקורי. אז זה היה שינוי לשחק עם החבר'ה החדשים. והצלחנו להשתמש בו כנקודת מפנה סמלית. איפה שסיפור MARVELS הסתיים בערך עם מבט בסוף עידן הכסף של הקומיקס, האקס-מן החדש עובד כסמל לדבר הבא, עליית תקופת הברונזה. אז תחושת הדברים שמסתיימים בסוף MARVELS מתווספת עכשיו עם תחושה של דברים שמתחילים.
כפי שציין אלכס, הוא המציא את הרגע, כמו ש- MARVELS המקורי החל להיבנות סביב הדמויות שהוא הכי רצה לצייר. לא הייתה לי שום בעיה עם זה בכלל - זה רגע חזק ומדהים, ויש הרבה מה לשחק איתו מבחינת התפיסה של אדם נורמלי.
ולא הייתי אומר שהרגשתי לחץ רב בכתיבת ה- X-Men, כשלעצמם - בסופו של דבר אנו משתמשים בסיפור ודיאלוג של כריס קלרמונט ודייב קוקרום - אבל בלחץ להוסיף 16 עמודים ל- MARVELS ולא לרצות לפשל בזה היה משהו שהרגשתי בהחלט. רציתי לתקן את פיל ובנותיו, שתגובותיהן ישמעו משהו, גם לסיפור האחד הזה וגם לאפילוג לכל העניין.
ההקבלות בעולם האמיתי לפרנויה העל-אנושית, שנאת הזרים ואי השקט הציבורי של MARVELS נדונו מאז שחרורה. הרבה השתנה מאז, אבל אקס-מן של שנות ה -70 הם ככל הנראה האנלוג הטהור ביותר של 'אותנו לעומת אותם' בקומיקס, וההקבלות האלה לעולם שלנו לא התקשו לצייר יותר. כתוצאה מכך האם ניגשת ל- EPILOGUE בצורה שונה מהסדרה המקורית? או אפילו אחרת ממה שהיית עושה אם זה היה מגיע מוקדם יותר?
KB: לפיל ולמשפחתו כבר היה רגע מפנה עם מוטציות, ולכן לא הרגשנו שאנחנו צריכים לחפור בהיבט הזה כל כך הרבה. הוספתי שורה או שתיים שמכירות בזה, אבל לבנותיו של פיל, שהולכות להיות המבוגרים בעולם שמגיע, אין את אותם פחדים ודאגות שהוריהם עשו, ולכן זה הרגיש להם שינוי מרענן לאמץ החדש. איפה שאנשים אחרים בעולם עשויים לפחד מהאקס-מן, הם לא צריכים להיות.
הם זוכים לראות את העתיד ולהרגיש שהם שייכים אליו.
AR: בעיקר אני חושב שלא היינו צריכים להיות כל כך כבדים עם הסיפור הקצר הזה, מכיוון שבמקור MARVELS הסתיים במקצת במטה. להראות את פיל עם בנותיו, שבקושי הופיע בגיליון 4, היה תענוג, וגם להיות איתן נראה כמו דרך נהדרת להיפרד מהסיפור הכללי שלו.
הרעיון המקורי של MARVELS הועבר בכמה דרכים שונות מאז הסדרה הראשונה, אך הכותרת MARVELS: EPILOGUE מבהירה שמדובר במשהו ייחודי, ויותר מ'המשך 'או ביקור חוזר. כיצד תואר זה מכיל את רוחו של מה שמביא סיפור זה?
KB: אני חושב ש"אפילוג "מרגיש נכון לסיפור, כי רצינו לעשות משהו שהרגיש כמו חלק מהמקור, כמו המשך ולא יצירה לא קשורה, אך יחד עם זאת למקור יש די חזק חזק. אז עם Epilogue, אנחנו נותנים לפרספקטיבה להשתנות, נותנים למעבר לקרות - מעבר דורי לקומיקס, עם ה- X-Men החדשים יחד עם משהו של דור דורות עבור פיל וילדיו.
אז זה מרגיש כמו הרחבה והנצחה, אבל זה מרגיש כמו הכרה בדברים חדשים, בשינויים. ובתפקיד זה, זה לא סוף חדש לסדרה, זה אחרי הסוף, אפילוג.
התחלנו לקרוא לזה ככותרת עבודה, ובשלב מסוים - אני חושב שכשהם הולכים לעשות שידול לזה, אז נהיה תקועים בזה - טום ברוורט שאל אם אנחנו רוצים לשנות את זה, אבל גם לא מאיתנו רצינו. זה פשוט הרגיש כמו כותרת טובה.
AR: לקרוא לזה "אפילוג" מחבר אותו בבירור ישירות ליצירה המקורית שלנו, ואולי לא תגזימו בכך שאם לא שני יוצרי הסדרה המקוריים עובדים יחד. מה שמעניין במעקב זמן קצר בלבד לאחר סיום MARVELS הוא שאתה מקבל את מהפכת הקומיקס הזו שהחלה עם הגעתם של אקס-מן החדשים, ואותה קבוצה עדיין נחשבת לצוות הדמויות הכי חם והכי קשור לסביבה כיום.. זה מגניב לחפוף את העיצוב הראשוני שלהם על ידי דייב קוקרום ולהציג את הסגנון הזה לאנשים. קו העלילה שאנו נקשרים אליו הוא גם תחילתו של מסעו של ז'אן גריי לפיניקס, ולכן הוא נמצא על מערת ההיסטוריה הגדולה של מארוול.
מבחינתך אלכס, פרויקט כמו MARVELS המקורי יכול לעתים קרובות להיות דבר של פעם בחיים. אני מתאר לעצמי ש- MARVELS: EPILOGUE הוא ספר מיוחד עבורך מהעמוד הראשון ועד האחרון, אך האם היו רגעי רשימת משאלות מההיסטוריה של מארוול שסוף סוף קיבלת את ההזדמנות להתמודד איתם?
AR: בחרתי בהגדרה זו של X-Men # 98, אבל זה לא היה דבר שאהבתי אי פעם לצייר, מכיוון שזה נראה כל כך מבוסס על כך שהם לא היו בתחפושת במידה רבה. קורט בישל כמה רגעים שהציעו לו פיל להרהר, ועם אלה הוספתי גם אחרים שתמיד רציתי לצייר, במיוחד מהאמנות של ג'ק קירבי שהוצגה בארבעת המופלאים ובנוקמים.
בשבילך קורט, כשאתה דן ב- MARVELS: EPILOGUE הזכרת כיצד אלכס רוס הפך לאמן טוב עוד יותר מאז הסדרה המקורית. אם האמנות שלו הדהימה את הקוראים לפני עשרים וחמש שנה, מה על המעריצים להכין את עצמם לקראת הפעם?
KB זה מאוד באותה מסורת כמו הספר הראשי - לא ניסינו לשנות את הגישה לסיפורים או משהו - אבל אלכס הוא פשוט צייר טוב יותר ממה שהיה אז. עבודתו הורידה את כולם אז, אבל הוא היה בן 24 ועדיין חשב איך לעשות הרבה דברים שהוא עושה. היה לו הכישרון והמלאכה, אבל 25 שנה ואילך היה לו הרבה יותר תרגול, הרבה יותר זמן להבין איך לעשות זאת אפילו טוב יותר.
זה משהו שראיתי לאורך השנים, מכיוון שאלכס היה בחור מפתח בצוות הקריאייטיב של ASTRO CITY, ועשינו דברים כמו KIRBY: GENESIS, אבל עם אלכס שחזר ל- MARVELS ולפיל שלדון, זה ממש בלט. כבר מהפאנל הראשון של הסיפור, האמנות עשירה יותר, מציאותית יותר, מרתקת יותר ממה שהייתה היום - וזה אפילו בהתחשב בכמה שהיא כבשה אנשים אז.
נוסף על כך, עם סריקה ורבייה טובים יותר, אני חושב שאמנות האפילוג הולכת להתבלט משאר MARVELS, לא בגלל שזו גישה אחרת, אלא פשוט בגלל שאלכס הוא אומן טוב יותר. עשרים וחמש שנה טובים יותר.
יחד עם הסיפור החדש והאחרון הזה, MARVELS: EPILOGUE כולל מבט מאחורי הקלעים על הסיפור הזה, ותכונות מיוחדות המכוונות ישר לאותם מעריצים שמכירים את ה- MARVELS המקורי מכריכה קדמית לאחור. MARVELS: EPILOGUE יהיה זמין בחנות הקומיקס המקומית שלך ב -24 ביולי, או ישירות מבית מארוול קומיקס.
אפילוג עצמאי חדש לגמרי לרומן הגרפי הקלאסי של MARVELS שכתב קורט בוזיק וצויר במלואו על ידי אלכס רוס! מבט "פלאים" על אקס-מן "הכל חדש, שונה לגמרי" משנות השבעים. בסיפור זה בן 16 העמודים אלכס וקורט מביאים את עולמו של מארוול לחיים מבריקים ומציאותיים בפעם האחרונה, כשפיל שלדון ובנותיו במנהטן כדי לראות את אורות חג המולד, בדימוס, מוצאים את עצמם בעיצומה של עימות בין הגיבורים הזרים והסנטינלים הקטלניים, נותנים להם נקודת מבט מקרוב על החוויה המוטנטית. כולל גם מבט מאחורי הקלעים על יצירת הסיפור המיוחד הזה ותכונות בונוס אחרות.