הדמויות האיקוניות של ארצ'י קומיקס - שנוצרו על ידי ג'ון ל 'גולדווטר והאמן בוב מונטנה, בעזרת הסופר ויק בלום - הופיעו לראשונה בגיליון דצמבר 1941 של פפ קומיקס. ארצ'י אנדרוז, ג'וג'ד ג'ונס, בטי קופר, ורוניקה לודג 'ותושבי ריברדייל האחרים המשיכו לנחות סדרות משלהם החל משנת 1942 ונשארו ללא שינוי יחסית עד לחידוש לאחרונה.
בשנת 2015, ארצ'י קומיקס - שעכשיו יש מספר סמלי תרבות פופ אהובים אחרים כמו סברינה המכשפה המתבגרת וסוניק הקיפוד - הודיעו על עדכון של סדרת הדגל שלהם. שלא כמו מארוול ו- DC, שניהם אתחלו את עולמות הקומיקס ואת הדמויות האישיות שלהם מספר פעמים, הסדרה הראשית של ארצ'י לא סטתה מהנחת היסוד הנצחית והלא סדרתית שלה מאז שנות ה -40. אמנם קיים קטלוג רחב של ספינאפים של ארצ'י המשתרע על מגוון רב של מצבים שונים בהם נמצא הנער וחבריו, אך העדכון של ארצ'י התגלה כשיפוץ מרכזי ביקום הקומי.
זמן קצר לפני ההכרזה על ההשקה, דווח גם על אדריכל החץ של CW, גרג ברלנטי, שפיתח עיבוד טלוויזיה של ארצ'י קומיקס - ריברדייל, שבסופו של דבר הביא סדר סדרתי ב- The CW. נראה שהסדרה חורגת מהארצ'י המקורי עוד יותר מעדכון הקומיקס, בעקבות צוות שחקנים צעיר ומושך שמגלם את הדמויות בתיכון בריברדייל אפוף סודות ומתמודד עם רצח.
אבל למרות כל ההבדלים בין ריברדייל לאתחול ה- Archie Comics - כמו גם השינוי הטונאלי המובהק של הסדרה משני הקומיקס הקלאסי - הדרמה הקרובה של CW עדיין מתמקדת בהתאמת הדמויות האיקוניות. אחרי הכל, רוברטו אגווייר-סאקאסה של ארצ'י קומיקס משמש כמפיק בכיר ומציג ראווה של ריברדייל. כעת, אנו דנים כיצד ריברדייל אכן משתלב עם עדכון ארצ'י קומיקס.
ארצ'י חדש לגמרי
התואר החדש של ארצ'י, החל מ- # 1, הושק ביולי 2015 עם הסופר מארק ווייד והאמן פיונה סטייפלס בראש. לסדרת הדגל הצטרפה מאוחר יותר השנה הופעת סולו בעקבות חברו הטוב ביותר של ארצ'י אנדרוז, ג'וג'ד, מהסופר צ'יפ זדרסקי והאמנית אריקה הנדרסון, בעוד שבשנת 2016 הושקו בטי וורוניקה, ג'וזי והפוסיקאטס, כמו גם רג'י. ואני. אף על פי שהכותרים הנוספים הסתגלו וסימנו דמויות איקוניות מהסדרה הראשית של ארצ'י, ווייד וסטייפלס היו אלה שהוטלו על השקת רציפות של קומיקס כמעט בת 75.
עבור אוסף הכריכה הרכה הראשון של ארצ'י, סטייפלס כתב קדימה והמהר אחר כך, והסביר את תהליכי החשיבה שלהם תוך כדי פיתוח מחדש של הסדרה. למעשה, סטייפלס חשפה שהיא מהססת לאתחל את ארצ'י, במיוחד לאור ה"עקביות והזמן המושעה "האיקוני שלה, אך בסופו של דבר הגיעה - לפחות באופן חלקי בגלל סיפורו של ווייד עבור ארצ'י מספר 1:
לארצ'י ובטי עבר, והעתיד אינו בטוח! ג'וגהד ידע כמה צרות אמיתיות, והוא משוגע וחכם! הרגשתי שהמורכבויות החדשות של הסיפור פשוט שיפרו את מה שהדמויות היו תמיד.
יש קצת יותר פירוט ומורכבות בעולמם עכשיו, אבל אני מקווה שהגרסה הזו של ארצ'י עדיין מרגישה כמו חברה ותיקה.
בינתיים, כתב ווייד על הפילוסופיה שלו בעת אתחול מחדש של דמות כל כך קלאסית ואהובה, בהשאלה לדייר הראשון של השבועה ההיפוקרטית: אל תזיק. ובכל זאת, מטרתו הייתה לעדכן את ארצ'י לקהל קומיקס מודרני:
כל המושג "עדכון" פירושו עבורי, עבורנו, היה לחפור קצת יותר לעומק בילדים ובאישיותם. פירוש הדבר היה לאפשר סכסוך ממשי וקבוע ביניהם, כך שתהיה תחושה גדולה ודרמטית יותר של אינטראקציות שלהם ובחירות שלהם. פירוש הדבר שלעולם לא להתעלם מההזדמנות של ארצ'י להשיג צבע שיכול להיתקע בראשו. זה עדיין קומדיה, אנשים.
בהתבסס על ההצהרות של ווייד וסטייפלס על כוונתם לרוץ החדש של ארצ'י, ברור שמטרתם - כמו גם מטרתם של ארצ'י קומיקס - הייתה לשמור על לב ונפש של הדמויות זהות (או, ב לפחות, דומה). למעשה, נראה שההבדלים הגדולים הם המורכבות והסכסוכים הקבועים בסיפור הסיפורים של ווייד, מה שמקנה לארצ'י דרמה משכנעת יותר הן עם דמויותיה והן עם קווי העלילה שלה.
הדמויות מרגישות אמיתיות יותר: לזוגיות של ארצ'י ובטי יש היסטוריה מוחשית ובארצ'י כרך. 1 הם נאבקים להתקדם אחרי ה- # LipstickIncident, בעוד ג'וג'ד של זדרסקי מזדהה כמין ונטה לחלומות בהקיץ פנטסטיים - אם כי עדיין יש לו אהבה רצינית להמבורגרים (וכל האוכל). כאשר הכל נאמר, הנשמה של ארצ'י קומיקס לא השתנתה הרבה, למרות כל ההבדלים הברורים והמעודנים - הקומיקס עדיין מצחיק ועדיין לקהל קוראים בכל הגילאים.
דרמת העשרה של ריברדייל
בינתיים, נראה כי הסדרה הקרובה של ארווי, Cerd, ריברדייל, רחוקה ככל האפשר מהתוכן לכל הגילאים של הקומיקס המקורי וגם מההפעלה מחדש. הסדרה יוצאת לדרך עם רצח ילד הזהב המקומי בתיכון ג'ייסון בלוסום, אחיה של הדבורה המלכה הדבורה שריל בלוסום (מדליין פאטש). בנוסף, ארצ'י (KJ Apa) מנהל רומן עם המורה הצעירה למוזיקה של ריוורדייל היי, גב 'גרונדי (שרה האבל) - דמות שלעתים קרובות הוצגה בקומיקס ארצ'י כאישה מבוגרת עם שיער לבן.
מלבד החירויות הגדולות הללו שניתנו בהיבטים מסוימים בסיפור ובדמויות, הטון של ריברדייל שונה בהרבה מהספרים עליהם הוא מבוסס. הסדרה הושוותה לתערובת בין הסדרה הסוריאליסטית האהובה על כתם של דייוויד לינץ 'Twin Peaks לבין דרמה טיפוסית יותר של בני נוער כמו Gossip Girl ו- The OC. בוודאי, הצלילים הכהים והמצליחים של הכרזות והפרומואים של ריברדייל עוברים דרך ארוכה ביעילות מבדיל את מראה הסדרה מהצבעים הבהירים והנועזים של ספרי הקומיקס - ומציע רמזים חזותיים ברורים כי המופע של The CW יהיה שונה בפני עצמו.
עם זאת, ריברדייל עדיין כוללת הרבה מאותן עצמות כמו ההשקה המחודשת של ארצ'י קומיקס. ארצ'י אנדרוז הוא נער כל-אמריקאי שסביר להניח שהוא ילבש מעיל של אוניברסיטאות כמו שיציג את יכולותיו המוזיקליות. ג'וג'ד הוא עדיין חברו הטוב ביותר של ארצ'י - ולמרות שהדמות אינה מינית בסדרה, השחקן קול ספרוז מקווה להתאים את ההיבט הזה שהקים זדרסקי; בטי (לילי ריינהארט) ורוניקה (קמילה מנדס) הן עדיין הילדה הסמוכה והילדה החדשה העשירה בעיר, בהתאמה. בנוסף, ריוורדייל תכלול שפע של דמויות משנה נוספות בעולמו של ארצ'י: ג'וזי מקוי (אשלי מאריי) ולהקתה ג'וזי והפוסיקאטס, רג'י מנטל (רוס באטלר) ואתל מוגס (שאנון פורסר).
לכן, למרות שהטון והסיפור של ריברדייל נראים שונים להפליא מכל מה שהאוהדים יקראו בקומיקס ארצ'י - למרות שלקומיקס יש כמה רשומות מוזרות במגוון הרב שלו - הדמויות והיחסים זהים כמעט. ככזה, למרות שהסדרה הקרובה של The CW מבוססת ארצ'י שונה להפליא מהנכס שעליו היא מבוססת, אך לא ניתן יהיה לזהות אותה לחלוטין לחובבי ההפעלה מחדש של ארצ'י קומיקס.
ריוורדייל הוא הרחבה של ההשקה המחודשת של ארצ'י קומיקס
בהליכה צעד קדימה, ריברדייל משמש הרחבה של העקרונות מאחורי ההשקה המחודשת של ארצ'י קומיקס. ממש כשם שסדרת הדגל של ווייד וסטייפלס מציעה מורכבות ודרמה, אם כי עדיין לקהל לכל הגילאים, ריברדייל הולכת צעד קדימה, ומוסיפה מורכבות עוד יותר ליחסי הדמויות ולדרמה עם רצח ג'ייסון בלוסום - הפעם קהל מבוגר במיוחד.
אין ספק שריברדייל היא ללא ספק דרמה המיועדת לבני נוער מכיוון שהדמויות הראשיות שלה הן תלמידי תיכון בגיל העשרה, אך נראה שגם לדור הבכור יש המון מיקוד. להוריו של ארצ'י יש היסטוריה משלהם על ריברדייל; פרד אנדרוז (לוק פרי) מנסה לגדל את בנו בכוחות עצמו לאחר שאמו של ארצ'י מרי (מולי רינגוואלד) עזבה, אם כי היא תחזור בעונה 1. בנוסף, האמהות של בטי, ורוניקה וג'וזי הן שחקניות מרכזיות בעיירה. של ריברדייל - אליס קופר (מדכן אמיק), הרמיוני לודג '(מריסול ניקולס) וראש העיר סיירה מקוי (רובין גיבנס), בהתאמה.
ההשקה המחודשת של ארצ'י קומיקס הייתה כולה על עדכון דמותו הטיטולרית של המו"ל לקהל מודרני, שהשיגו עם ארכ'י של ווייד וסטייפלס בנוסף לשלל הכותרים החדשים שלהם. כעת, ההפעלה מחדש ההיא מתרחבת למדיום חדש באמצעות ריברדייל - שחשוב לציין כי הוא מרועה על ידי רוברטו אגירה-סאקאסה, מנהל הקריאייטיב הראשי של ארצ'י קומיקס. לשם השוואה, ג'ף ג'ונס הוא מנהל הקריאייטיב הראשי של DC Comics ועוזר לפקח על ארבע הסדרות מבוססות גיבורי העל של The CW (בנוסף לכל שאר העיבודים של DC Comics בטלוויזיה ובקולנוע).
עם אגווירה-סאקאסה על סיפונה של ריברדייל, אין זה סביר שהסדרה תסטה רחוק מדי מלב ארצ'י קומיקס. יתר על כן, נראה כי ריברדייל פשוט לוקח את הרעיון של עדכון מודרני לדמויות הקומיקס צעד רחוק יותר מסדרת ארצ'י, ומקים תוכנית שמציעה תכנות כהה יותר - ואולי מציאותי יותר - לספרי הקומיקס. אבל בסופו של יום, ריוורדייל היא עדיין סדרת ארצ'י קומיקס, וכפי שסטייפלס אמר על ארצ'י, אני מקווה ש"גרסה זו של ארצ'י עדיין מרגישה כמו חברה ותיקה "- אם כי ידיד ותיק ומרוחק שמתמודד עם רצח של חבר לכיתה ומנהל רומן עם אחד ממוריו.
הקרנת הבכורה של ריברדייל תתקיים ביום חמישי 26 בינואר עם 'פרק ראשון: קצה הנהר' בשעה 21:00 ב- CW.